Hugging Face's logo

Datasets:
madoss
/
nllb-mos-raw

Tasks:
Translation
Modalities:
Tabular
Text
Formats:
parquet
Languages:
English
Mossi
Size:
1M - 10M
Libraries:
Datasets
Dask
Polars
License:
Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
eng_Latn
stringlengths
8
500
mos_Latn
stringlengths
10
485
laser_score
float64
1.05
1.25
source_sentence_lid
float64
0.95
1
target_sentence_lid
float64
0.5
1
source_sentence_source
stringlengths
17
127
source_sentence_url
stringlengths
1
2.13k
target_sentence_source
stringlengths
9
127
target_sentence_url
stringlengths
1
1.63k
Now instead, you ought to forgive and comfort him, so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow.
7 La sẽn ya neer n yɩɩd moasã, yaa tɩ yãmb tog n kõ-a-la sugri, la y bels-a tɩ sũ-sãoong-kãseng da wa yõk-a, n kẽes-a pãn-komsem pʋg ye.
1.249954
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780057416.67/wet/CC-MAIN-20210923013955-20210923043955-00171.warc.wet.gz
https://www.localprayers.com/UG/Kampala/390719077660535/Light-of-the-World-Gosple-Ministries-Uganda
paracrawl9_hieu
_
"On That Day, she will recount (all) her news'."
A rãnar nan, zã ta faɗi lãbãrinta.
1.249623
0.99701
0.99823
crawl-data/CC-MAIN-2019-47/segments/1573496668699.77/wet/CC-MAIN-20191115171915-20191115195915-00303.warc.wet.gz
https://www.al-islam.org/print/book/export/html/43940
crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323587623.1/wet/CC-MAIN-20211025030510-20211025060510-00207.warc.wet.gz
https://surahquran.com/translation/hausa/599.html
: A slave (Muhammad (Peace be upon him)) when he prays?
Bãwã idan yã yi salla?
1.248838
0.99969
0.99822
crawl-data/CC-MAIN-2017-43/segments/1508187825436.78/wet/CC-MAIN-20171022184824-20171022204824-00198.warc.wet.gz
http://v2.globalquran.com/96
crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323585507.26/wet/CC-MAIN-20211022114748-20211022144748-00625.warc.wet.gz
https://surahquran.com/translation/hausa/597.html
Certainly, then, shall not God cause justice to be done for his chosen ones who cry out to him day and night, even though he is long-suffering toward them?"
Dẽ, Wẽnnaam kõn sõng bãmb nin-tũusdsã sẽn zẽkd b koees wĩndg la yʋng n kot bãmbã sɩda?
1.248838
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2020-34/segments/1596439737168.97/wet/CC-MAIN-20200810175614-20200810205614-00216.warc.wet.gz
http://jule-pape.de/gt/die-notwendigkeit-des-gebets-und-der-demut/
crawl-data/CC-MAIN-2021-21/segments/1620243991562.85/wet/CC-MAIN-20210519012635-20210519042635-00034.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/s%C9%9Bba/zeezi/moona-ko%C9%9B%C9%9Bg%C3%A3-z%CA%8Brd%E1%BA%BD-k%CA%8B%C9%A9lg%C3%A3-yaanga/p%CA%8B%CA%8Bsg-sik-m-meng-t%C9%A9l%C9%9B/
Verily, We know what they conceal and what they profess (and they will be paid back in their own coins).
9 Bala, tõnd sẽn bãngdã, yaa wɛdg-wɛdga, la pĩnd-n-bãngr goamã d sẽn togsdã yaa wedse.
1.248829
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046153980.55/wet/CC-MAIN-20210730185206-20210730215206-00506.warc.wet.gz
https://quran.wwpa.com/page/Sura-36-Amatul-Rahman-Omar
paracrawl9_hieu
_
Enoch walked with God. - Genesis 5:22.
A Enok ra tũuda Wẽnnaam. - Sɩngre 5:22.
1.248784
0.9598
0.99996
crawl-data/CC-MAIN-2018-47/segments/1542039742567.46/wet/CC-MAIN-20181115054518-20181115080518-00516.warc.wet.gz
https://www.jw.org/en/publications/magazines/w20030501/Does-Jehovah-Notice-What-You-Do/
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875148671.99/wet/CC-MAIN-20200229053151-20200229083151-00513.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/w20030701/A-Zeova-nee-y%C3%A3mb-s%E1%BA%BDn-maand%C3%A3-b%C9%A9/
For all You have given,
All ye had to give ye gave,
1.24823
0.99917
0.65322
crawl-data/CC-MAIN-2018-30/segments/1531676593438.33/wet/CC-MAIN-20180722174538-20180722194538-00250.warc.wet.gz
http://findingchristagain.blogspot.com/2013/
crawl-data/CC-MAIN-2019-39/segments/1568514576965.71/wet/CC-MAIN-20190923125729-20190923151729-00035.warc.wet.gz
http://doctrinepublishing.com/showbook.php?file=72029-0000.txt
I am among those believers.
Ne kam arỳm mebê akẽx ne mã tẽ.
1.248168
0.99603
0.98801
crawl-data/CC-MAIN-2017-17/segments/1492917122174.32/wet/CC-MAIN-20170423031202-00642-ip-10-145-167-34.ec2.internal.warc.wet.gz
http://bayardandholmes.com/2011/07/14/bringing-down-the-cosa-nostra/
paracrawl9_wide00016
_
or retain the knowledge of God as the Creator.
Wãn to la bũmb nins Wẽnnaam sẽn naanã wilgd t'a yamã ka koaka?
1.248071
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2017-17/segments/1492917119995.14/wet/CC-MAIN-20170423031159-00260-ip-10-145-167-34.ec2.internal.warc.wet.gz
http://peacebyjesus.witnesstoday.org/Bible/1Cor._1.html
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875146033.50/wet/CC-MAIN-20200225045438-20200225075438-00535.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/wp20100901/T%C5%A9udum-hak%C9%A9k%C3%A3-neb-zemsda-taaba/
the faithful only, that is to say, of those who, uniting charity
wa mã kãna lanã alaykum min sultãn bal kuntum qawm (an) tãghĩn _
1.248012
1.00001
0.88131
crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128323889.3/wet/CC-MAIN-20170629070237-20170629090237-00711.warc.wet.gz
http://www.catholicapologetics.info/thechurch/catechism/TheLordsPrayer04.shtml
crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046152156.49/wet/CC-MAIN-20210726215020-20210727005020-00024.warc.wet.gz
http://www.allah-licht-nahrung.de/der-heilige-koran-/der-heilige-koran-arabischtransliterationdeutsch/sura-37/
When they had come near him, he said: I am Joseph, your brother, whom you sold into Egypt.
La b sẽn kolgã, a yeel-b lame yaa: 'Mam yaa yãmb yao a Zozɛf yãmb sẽn koos tɩ b tall n wa Ezipt tẽngã.'
1.247764
0.99992
1.00001
paracrawl20211101
_
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875145981.35/wet/CC-MAIN-20200224193815-20200224223815-00107.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/s%C9%9Bba/bible-stories/Babg-a-2-Sa-k%C3%A3seng%C3%A3-niib-n-t%C3%A3ag-Ezipt-yiibu/Kibar-25-A-Zakoob-k%E1%BA%BDnga-Ezipti/
"Do not be afraid (command), for I am with you (promise)."
"Da zoe rabeem ye, bala, mam bee ne foom.
1.247718
0.99842
0.99941
crawl-data/CC-MAIN-2017-13/segments/1490218195419.89/wet/CC-MAIN-20170322212955-00275-ip-10-233-31-227.ec2.internal.warc.wet.gz
http://bensternke.com/what-is-god-actually-saying-to-you/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+benjaminsternke+%28Ben+Sternke%29
crawl-data/CC-MAIN-2021-17/segments/1618039491784.79/wet/CC-MAIN-20210420214346-20210421004346-00625.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/w201901/Da-maan-y%C9%A9%C9%A9r-ye-bala-mam-yaa-fo-W%E1%BA%BDnnaam/
They know what they do not know.
Bãmb paoogda bũmb nins b sẽn ka mi.
1.247433
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-21/segments/1620243991370.50/wet/CC-MAIN-20210515131024-20210515161024-00080.warc.wet.gz
https://mydailycake.blog/category/careers/career-growth/
paracrawl9_hieu
_
There is nothing [of the word stauros] in the Greek of the N.T. even to imply two pieces of timber."
Baa fʋɩ pa be [Kãab Paalgã] gɛrk goamẽ wã meng sẽn kɩtd tɩ b tags raad a yiib [sẽn pɩgl taab] yell ye."
1.247306
0.99998
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-17/segments/1524125945648.77/wet/CC-MAIN-20180422193501-20180422213501-00195.warc.wet.gz
http://www.onug.us/content/bible-study-golgotha-place-goliaths-skull-and-death-christ
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875144429.5/wet/CC-MAIN-20200219214816-20200220004816-00173.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/s%C9%9Bba/biibl%C3%A3-yetame/kiris-neb-hak%C9%A9k%C3%A3-s%E1%BA%BDn-pa-t%C5%A9nugd-ne-pik%C3%A3-n-p%CA%8B%CA%8Bsd%E1%BA%BD-w%C3%A3-v%C3%B5ore/
15:20), but the dead in sin they are dead even while they are alive (Matt.
15Wo ma -sẽ cã, ke ne wo wãnar luhu, wo cã ma yee, wa"a ngii ngii nar, ke ne le kai pye wa wo kẽ.
1.247099
1
0.90881
paracrawl20211101
_
crawl-data/CC-MAIN-2017-47/segments/1510934803944.17/wet/CC-MAIN-20171117204606-20171117224606-00074.warc.wet.gz
http://listen.bible.is/XRBWBT/1John/5/15
And when they were come near him, he said: a I am Joseph, your brother, whom you sold into Egypt.
La b sẽn kolgã, a yeel-b lame yaa: 'Mam yaa yãmb yao a Zozɛf yãmb sẽn koos tɩ b tall n wa Ezipt tẽngã.'
1.246758
0.99992
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-21/segments/1620243991641.5/wet/CC-MAIN-20210511025739-20210511055739-00103.warc.wet.gz
http://www.bible73.com/yGEN.htm
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875145981.35/wet/CC-MAIN-20200224193815-20200224223815-00107.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/s%C9%9Bba/bible-stories/Babg-a-2-Sa-k%C3%A3seng%C3%A3-niib-n-t%C3%A3ag-Ezipt-yiibu/Kibar-25-A-Zakoob-k%E1%BA%BDnga-Ezipti/
I love teaching them, mentoring and advising them."
Rẽ kɩtame tɩ m tõe n sagl-ba, n keng b raood la m zãms-ba."
1.246615
0.99984
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2017-43/segments/1508187822966.64/wet/CC-MAIN-20171018123747-20171018143747-00123.warc.wet.gz
https://www.tommiemedia.com/news/richard-plumb-announced-as-new-provost/
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875148163.71/wet/CC-MAIN-20200228231614-20200229021614-00037.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/wp20130501/Roagdb%C3%A3-ne-kamb%C3%A3-s%C3%B5sd-y-ne-taab-s%C3%B5ma/
And they have no Sabbath night and day, who worship the beast and his likeness, and whoever receives the mark of his name.
La wĩndg ne yʋngo, neb nins sẽn wõgemded rũngã ne a bõn-naandgã taoorã, la ned ning sẽn deeg-a yẽ yʋʋrã bãndã ka tol n tar vʋʋsem ye.
1.246467
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2017-13/segments/1490218187225.79/wet/CC-MAIN-20170322212947-00341-ip-10-233-31-227.ec2.internal.warc.wet.gz
http://yahwehsbranch.com/microorganisms-do-much-more-than-you-think/
paracrawl9_hieu
_
And it goes on to say: "At that day ye shall ask in my name."
La a yeel-b-la woto: "Badaare, yãmb na n kosa ne mam yʋʋre."
1.245928
0.9999
1
crawl-data/CC-MAIN-2019-09/segments/1550247511174.69/wet/CC-MAIN-20190221213219-20190221235219-00293.warc.wet.gz
http://anglicancontinuum.blogspot.com/2010/05/fifth-sunday-after-easter.html
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875146123.78/wet/CC-MAIN-20200225141345-20200225171345-00257.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/s%C9%9Bba/zeezi/t%CA%8B%CA%8Bmd%C3%A3-baasgo/keng-s%C5%A9y%C3%A3-t%C3%B5oga-d%C5%A9niy%C3%A3/
But today it is lawful to speak of the blessings that now exist among God's people!"
La rũndã-rũndã, b kõo tõnd sor tɩ d tõe n gom n wilg bark nins Wẽnnaam nin-buiidã sẽn zoe n paamdẽ wã.
1.245213
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-17/segments/1524125948126.97/wet/CC-MAIN-20180426105552-20180426125552-00235.warc.wet.gz
http://meletivivlon.com/2015/09/03/wt-study-work-to-enhance-the-spiritual-paradise/
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875146341.16/wet/CC-MAIN-20200226084902-20200226114902-00480.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/wp20150701/s%C3%B5ng-neb-w%CA%8Bsg-paam-bark/
He has heard that there are dissensions among the brothers there.
A ra wʋmame tɩ saam-biisã pa zemsd taab ye.
1.245181
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2017-22/segments/1495463608084.63/wet/CC-MAIN-20170525140724-20170525160724-00119.warc.wet.gz
https://edukalife.blogspot.com/2013/06/highlights-of-1-corinthians-2.html
crawl-data/CC-MAIN-2021-10/segments/1614178358976.37/wet/CC-MAIN-20210227144626-20210227174626-00069.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/wp20080701/Pipi-Kor%E1%BA%BDnt-d%C3%A3mb-ne-2-Kor%E1%BA%BDnt-d%C3%A3mb-s%C9%9Bb%C3%A3-vaeesgo/
When they had done so, he said, "I am your brother Joseph, the one you sold into Egypt.
La b sẽn kolgã, a yeel-b lame yaa: 'Mam yaa yãmb yao a Zozɛf yãmb sẽn koos tɩ b tall n wa Ezipt tẽngã.'
1.244994
0.99998
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2019-26/segments/1560627999814.77/wet/CC-MAIN-20190625072148-20190625094148-00363.warc.wet.gz
http://www.lifeissues.net/writers/zim/ct/ct_06cathathteachingprolife6.html
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875145981.35/wet/CC-MAIN-20200224193815-20200224223815-00107.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/s%C9%9Bba/bible-stories/Babg-a-2-Sa-k%C3%A3seng%C3%A3-niib-n-t%C3%A3ag-Ezipt-yiibu/Kibar-25-A-Zakoob-k%E1%BA%BDnga-Ezipti/
And they tend to peak (for the year, again) in June.
Kỹ Topẽ tóg ẽg kanẽ jun mãn ke tũ nĩ ha.
1.244856
0.99999
0.57343
crawl-data/CC-MAIN-2017-47/segments/1510934806720.32/wet/CC-MAIN-20171123031247-20171123051247-00557.warc.wet.gz
http://www.dailywealth.com/3188/an-ugly-start-doesn-t-doom-stocks-in-2016/
paracrawl9_wide00016
_
and multiplying His people.
GhaM Ko BadnaaM Kar Gaye Aansu,
1.244809
1
0.52453
crawl-data/CC-MAIN-2018-30/segments/1531676589222.18/wet/CC-MAIN-20180716060836-20180716080836-00179.warc.wet.gz
http://www.nbbcnj.org/?mobileOn=0
crawl-data/CC-MAIN-2018-43/segments/1539583510749.55/wet/CC-MAIN-20181016113811-20181016135311-00025.warc.wet.gz
http://shayariworld.forumotion.com/t116-aansu
and warning).
So ye be warned,
1.244534
0.99989
0.56439
crawl-data/CC-MAIN-2017-04/segments/1484560281084.84/wet/CC-MAIN-20170116095121-00400-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.wet.gz
https://issuu.com/omahapublications/docs/fs0111_125
crawl-data/CC-MAIN-2018-22/segments/1526794867092.48/wet/CC-MAIN-20180525121739-20180525141739-00155.warc.wet.gz
https://www.typologycentral.com/forums/the-bonfire/51237-tired-bacon-6.html
So we are standing waves; we are no exception." [virtual dipoles].
Masã, tõnd pãng sɛɛme, tõnd ka tar dɩɩb ye, sã n ka mann-kãngã bala."
1.244144
0.99872
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-51/segments/1544376829997.74/wet/CC-MAIN-20181218225003-20181219011003-00563.warc.wet.gz
https://transmodernalchemy.weebly.com/scalar-physics.html
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875146123.78/wet/CC-MAIN-20200225141345-20200225171345-00059.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/wp20120301/Ra-w%E1%BA%BDnemd-y-n-ges-y-poor%E1%BA%BD-ye/
Certainly, then, shall not God cause justice to be done for his chosen ones who cry out to him day and night, even though he is long-suffering toward them?"
La Wẽnnaam kõn sõng bãmb nin-tũusdsa sẽn zẽkd b koees n kot bãmb wĩntoog ne yʋnga bɩ?
1.244024
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2020-34/segments/1596439737168.97/wet/CC-MAIN-20200810175614-20200810205614-00216.warc.wet.gz
http://jule-pape.de/gt/die-notwendigkeit-des-gebets-und-der-demut/
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875145538.32/wet/CC-MAIN-20200221203000-20200221233000-00194.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/w20070101/A-Zeova-na-n-kaoa-b%CA%8B%CA%8Bd-n-s%C3%B5ng-a-nin-buiid%C3%A3/
The Lord, the righteous Judge, will award it to me in that day.
Zu-soabã sẽn ya bʋ-kaood tɩrgã na n kõ-a-la maam da-kãngã.
1.243874
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2019-09/segments/1550249556231.85/wet/CC-MAIN-20190223223440-20190224005440-00229.warc.wet.gz
https://carlchewning.org/2018/02/09/light-on-the-daily-path-evening/
paracrawl9_hieu
_
Even the sinners do the same."
Bala, yel-wẽn maandbã me maanda a woto.
1.243716
0.96598
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2019-26/segments/1560627997501.61/wet/CC-MAIN-20190615222657-20190616004657-00214.warc.wet.gz
https://dspace2.creighton.edu/xmlui/handle/10504/51730
paracrawl9_hieu
_
raise the hand against him).
Wa-y n tik-y yẽnda ne y nugu la a na n vʋʋgame.
1.243595
0.99976
0.99984
crawl-data/CC-MAIN-2017-22/segments/1495463607702.58/wet/CC-MAIN-20170523202350-20170523222350-00162.warc.wet.gz
http://themillennialkingdom.org.uk/TheMessageToTheChurchInPhiladelphia.htm
paracrawl9_hieu
_
For those who believe in monotheism,
wa mã kãna lanã alaykum min sultãn bal kuntum qawm (an) tãghĩn _
1.243473
0.99986
0.88131
crawl-data/CC-MAIN-2018-30/segments/1531676589902.8/wet/CC-MAIN-20180717203423-20180717223423-00095.warc.wet.gz
http://jiatengmovie.blogspot.com/
crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046152156.49/wet/CC-MAIN-20210726215020-20210727005020-00024.warc.wet.gz
http://www.allah-licht-nahrung.de/der-heilige-koran-/der-heilige-koran-arabischtransliterationdeutsch/sura-37/
"Blessed is the one who keeps the prophecy of this book."
Bark bee ned ning sẽn sakd seb-kãngã bãngr goamã zugu.
1.243465
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-21/segments/1620243989693.19/wet/CC-MAIN-20210512100748-20210512130748-00319.warc.wet.gz
https://www.fbclaf.org/media/watch-recent-services/no-fear-of-the-revelation-the-last-words-of-the-bible/
paracrawl9_hieu
_
There will be not a third party -
Nees nkaum yim Dudek ok -
1.243358
1.00001
0.50203
crawl-data/CC-MAIN-2017-47/segments/1510934806771.56/wet/CC-MAIN-20171123104442-20171123124442-00604.warc.wet.gz
http://demcad.blogspot.com/2011/
crawl-data/CC-MAIN-2019-30/segments/1563195525829.33/wet/CC-MAIN-20190718211312-20190718233312-00197.warc.wet.gz
https://hmn.09nt.com/esperanto-xov-tooj-ntawm-1-mus-rau-100
[36.7] Certainly the word has proved true of most of them, so they do not believe.
7Lalle, haƙĩƙa, kalma (2) tã wajaba a kan mafi yawansu, dõmin sũ, bã zã su yi ĩmãni ba.
1.242858
1
0.61974
crawl-data/CC-MAIN-2019-26/segments/1560627999539.60/wet/CC-MAIN-20190624130856-20190624152856-00477.warc.wet.gz
http://www.balaams-ass.com/alhaj/yasin.htm
crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320257.16/wet/CC-MAIN-20170624101204-20170624121204-00661.warc.wet.gz
http://www.bangladesh2000.com/quran/ebook/Hausa.htm
you, both of jinn and mankind - into the fire!"
Yef Y ne deye, thou gost to helle;
1.242847
0.99999
0.66275
crawl-data/CC-MAIN-2017-30/segments/1500549424575.75/wet/CC-MAIN-20170723162614-20170723182614-00707.warc.wet.gz
http://www.archive.org/stream/muslimworld12hartuoft/muslimworld12hartuoft_djvu.txt
crawl-data/CC-MAIN-2018-39/segments/1537267159193.49/wet/CC-MAIN-20180923095108-20180923115508-00219.warc.wet.gz
https://d.lib.rochester.edu/camelot/text/fein-harley2253-volume-2-article-60
While they will be bearing their burdens on their backs.
Dil me lagi aag na bujh payegi,
1.242805
0.99993
0.69296
crawl-data/CC-MAIN-2019-09/segments/1550247483873.51/wet/CC-MAIN-20190217233327-20190218015327-00257.warc.wet.gz
http://english-tafseer.com/Templates/OEnglish/Surah%206/Surah_6_4.html
crawl-data/CC-MAIN-2019-35/segments/1566027315811.47/wet/CC-MAIN-20190821065413-20190821091413-00345.warc.wet.gz
http://www.shayaribazar.com/two-lines/Aansu-Shayari/Dil-me-lagi-aag-na-bujh
inscribed in the Book of Life,
Lamhon ki ek kitaab hai ye zindagi,
1.242591
0.99988
0.9831
crawl-data/CC-MAIN-2017-34/segments/1502886106779.68/wet/CC-MAIN-20170820150632-20170820170632-00537.warc.wet.gz
http://ufdc.ufl.edu/AA00010090/03060
crawl-data/CC-MAIN-2018-30/segments/1531676589557.39/wet/CC-MAIN-20180717031623-20180717051623-00256.warc.wet.gz
https://aslishayari.com/sms/life-shayari
"He said, 'My dad,' and teared up.
Hã kỹ ẽg tóg ti mỹ: "Aba," he tĩ, hã vỹ: "ẽg jóg," he mũ, ẽg vĩ ki.
1.242466
0.99992
0.93917
crawl-data/CC-MAIN-2018-05/segments/1516084886860.29/wet/CC-MAIN-20180117082758-20180117102758-00372.warc.wet.gz
https://www.pe.com/2017/02/04/how-a-perris-boy-made-tom-brady-cry-at-super-bowl-event/
paracrawl9_wide00016
_
The Phrase has become obligatoryupon most of them, yet they do not believe.
7Lalle, haƙĩƙa, kalma (2) tã wajaba a kan mafi yawansu, dõmin sũ, bã zã su yi ĩmãni ba.
1.242412
0.99991
0.61974
crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046151699.95/wet/CC-MAIN-20210725143345-20210725173345-00417.warc.wet.gz
https://v2.netquran.com/quran/english-translation-of-holy-quran-by-allah-com/full-quran-english-by-allah-com.html
crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320257.16/wet/CC-MAIN-20170624101204-20170624121204-00661.warc.wet.gz
http://www.bangladesh2000.com/quran/ebook/Hausa.htm
(Except for those who believed Vyse, the Obvious Forger.
wa mã kãna lanã alaykum min sultãn bal kuntum qawm (an) tãghĩn _
1.242361
0.99805
0.88131
crawl-data/CC-MAIN-2017-13/segments/1490218189802.18/wet/CC-MAIN-20170322212949-00378-ip-10-233-31-227.ec2.internal.warc.wet.gz
http://www.mozartsmtm.org/PYRAMIDS/pyr.html
crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046152156.49/wet/CC-MAIN-20210726215020-20210727005020-00024.warc.wet.gz
http://www.allah-licht-nahrung.de/der-heilige-koran-/der-heilige-koran-arabischtransliterationdeutsch/sura-37/
Say, "if you were in my place,
say ye had; and if ye like to nay-say me when ye
1.242125
1.00001
0.79588
crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964360951.9/wet/CC-MAIN-20211201203843-20211201233843-00185.warc.wet.gz
https://anastpaul.com/category/god-the-father/page/2/
crawl-data/CC-MAIN-2018-05/segments/1516084887065.16/wet/CC-MAIN-20180118032119-20180118052119-00103.warc.wet.gz
http://www.archive.org/stream/weirofherm00stev/weirofherm00stev_djvu.txt
Wax hardens the book and protects it from moisture.
Humko kisi kitaab me ye to nhn mila,
1.241976
0.99996
0.78814
crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780056656.6/wet/CC-MAIN-20210919005057-20210919035057-00413.warc.wet.gz
https://hobbyknowhow.com/hobby/complete-beginners-guide-to-a-book-restoration-hobby/
crawl-data/CC-MAIN-2018-39/segments/1537267156622.36/wet/CC-MAIN-20180920214659-20180920235059-00361.warc.wet.gz
http://www.safeer-e-aza.myewebsite.com/articles/sms-5.html
Muhammad (PBUH) brought the truth to all of mankind.
A Moiiz yeelame tɩ ned kam fãa wʋk a sẽn tõe n dɩ tɛka.
1.241913
0.99963
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2020-34/segments/1596439738653.47/wet/CC-MAIN-20200810072511-20200810102511-00237.warc.wet.gz
https://www.islamicboard.com/archive/index.php/t-43942.html?s=b6e908ad8c4d32f5009d2be6bf04aa05
crawl-data/CC-MAIN-2021-21/segments/1620243991269.57/wet/CC-MAIN-20210516105746-20210516135746-00451.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/s%C9%9Bba/Biibl%C3%A3-kibay-sebre/3/manna-food/
His name is inscribed on the wall [in Founder's Garden]."
Ra too ra roo ra laddiday.
1.241596
1
0.57811
crawl-data/CC-MAIN-2021-17/segments/1618038879374.66/wet/CC-MAIN-20210419111510-20210419141510-00034.warc.wet.gz
https://temple-news.com/fox-prof-gets-top-honor-for-research/
crawl-data/CC-MAIN-2019-47/segments/1573496670559.66/wet/CC-MAIN-20191120134617-20191120162617-00151.warc.wet.gz
http://www.archive.org/stream/sportsmenparsons00menz/sportsmenparsons00menz_djvu.txt
Smite the Unbelievers
kau tu yg noob,dah kne delete la kafir
1.241346
0.9517
0.53411
crawl-data/CC-MAIN-2018-05/segments/1516084889567.48/wet/CC-MAIN-20180120102905-20180120122905-00079.warc.wet.gz
https://www.gnxp.com/WordPress/2015/11/page/2/
crawl-data/CC-MAIN-2017-13/segments/1490218189490.1/wet/CC-MAIN-20170322212949-00274-ip-10-233-31-227.ec2.internal.warc.wet.gz
http://pencurimovie.ph/munafik-2016-webdl-480p-720p-1080p-pft-release/
say, "Thou hast made us thou hast made us what we are; we are nothing without thee."
Re kã fi jẽ ag mré, kỹ ag tóg ũ jẽnẽg mũ, ti jé prẽr jé.
1.241308
0.99999
0.65078
crawl-data/CC-MAIN-2021-25/segments/1623488268274.66/wet/CC-MAIN-20210621055537-20210621085537-00378.warc.wet.gz
https://believersweb.org/the-kingly-priesthood-of-the-saints/
paracrawl9_wide00016
_
14 Joseph then sent for his father Jacob and his whole family, a total of seventy-five people.
14 Dẽ, a Zozɛf tʋmame tɩ b tɩ peeg a ba a Zakob ne b yirã rãmb fãa, b sõora taa bãmb pis-yopoe la a nu.
1.241231
0.99999
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2019-09/segments/1550247504790.66/wet/CC-MAIN-20190221132217-20190221154217-00517.warc.wet.gz
http://theoracle.online/?book=Acts+of+Apostles&chapter=007
paracrawl9_hieu
_
On the day when there will be no ancestors, no wealth and no sons (that
88"A rãnar da dũkiya bã ta amfãni, kuma ɗiya bã su yi."
1.241194
0.9999
0.59718
crawl-data/CC-MAIN-2019-35/segments/1566027315222.14/wet/CC-MAIN-20190820024110-20190820050110-00277.warc.wet.gz
https://www.scribd.com/document/385936877/Dalaylul-khayrat-doc
crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320257.16/wet/CC-MAIN-20170624101204-20170624121204-00661.warc.wet.gz
http://www.bangladesh2000.com/quran/ebook/Hausa.htm
So he said, 'A hundred [c]measures of wheat.'
Tɩ yẽ leok tɩ kood yond kobs-nu.
1.241126
0.99986
0.99981
crawl-data/CC-MAIN-2020-50/segments/1606141717601.66/wet/CC-MAIN-20201203000447-20201203030447-00496.warc.wet.gz
https://curezone.com/blogs/fm.asp?i=2412336
paracrawl9_hieu
_
They will all know me, from the least of them to the greatest.
Sɩda, b fãa na n bãnga maam, sẽn sɩng ne sẽn ya-a bilfu, n yɩɩd bãmb sʋkã, tɩ ta sẽn ya-a kãseng n yɩɩdã.
1.240955
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-05/segments/1516084887832.51/wet/CC-MAIN-20180119065719-20180119085719-00495.warc.wet.gz
http://tentstakeministries.net/2015/07/covenant/
paracrawl9_hieu
_
How will we answer God on the day of judgement, for those who believe in God.
Bõe yĩng tɩ d segd n ket n tẽed tɩ Wẽnnaam bʋ-kaoorã raar watame?
1.240913
0.99999
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2017-47/segments/1510934806832.87/wet/CC-MAIN-20171123123458-20171123143458-00707.warc.wet.gz
http://sadeqin.net/ml/article.php?mod=4&id=443
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875145538.32/wet/CC-MAIN-20200221203000-20200221233000-00194.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/w20070101/A-Zeova-na-n-kaoa-b%CA%8B%CA%8Bd-n-s%C3%B5ng-a-nin-buiid%C3%A3/
Stand for What Is Right (Dan.
And ye be wys / as ye be fair to se.
1.240809
0.99316
0.98921
crawl-data/CC-MAIN-2017-30/segments/1500549423774.37/wet/CC-MAIN-20170721122327-20170721142327-00237.warc.wet.gz
http://kfl-luncheon.com/Scripture%20that%20Emphasizes%20Life-Application%20Principles.htm
crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046154163.9/wet/CC-MAIN-20210801061513-20210801091513-00031.warc.wet.gz
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/CME00021/1:2?rgn=div1;view=fulltext
Qur'an and of Islam) is true.
qu'il ne false ne ne ploie,
1.240792
0.99999
0.54308
crawl-data/CC-MAIN-2017-30/segments/1500549436316.91/wet/CC-MAIN-20170728002503-20170728022503-00567.warc.wet.gz
http://www.sunnah.org/aqida/aqida10.htm
crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323585353.52/wet/CC-MAIN-20211020214358-20211021004358-00412.warc.wet.gz
https://letteraturaeuropea.let.uniroma1.it/?q=print/book/export/html/4704
came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon.
Bala, yẽ yii dũni satmẽ n wa n kelg a Salomo yam goama.
1.24072
1.00001
0.99982
crawl-data/CC-MAIN-2017-30/segments/1500549424846.81/wet/CC-MAIN-20170724102308-20170724122308-00358.warc.wet.gz
http://www.john3-16.net/gospels-117.htm
paracrawl9_hieu
_
And we know that his witness is true.
La tõnd miime t'a kasetã yaa sɩda.
1.240714
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323585204.68/wet/CC-MAIN-20211018155442-20211018185442-00470.warc.wet.gz
https://nazarenesoftheworld.info/who-was-the-disciple-that-yeshua-loved/
paracrawl9_hieu
_
He then said, "In that day, you will ask Me
La a yeel-b-la woto: "Badaare, yãmb na n kosa ne mam yʋʋre."
1.240612
1.00001
1
crawl-data/CC-MAIN-2021-25/segments/1623488556482.89/wet/CC-MAIN-20210624171713-20210624201713-00508.warc.wet.gz
https://goodnewsarticles.com/Jun98-3.htm
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875146123.78/wet/CC-MAIN-20200225141345-20200225171345-00257.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/s%C9%9Bba/zeezi/t%CA%8B%CA%8Bmd%C3%A3-baasgo/keng-s%C5%A9y%C3%A3-t%C3%B5oga-d%C5%A9niy%C3%A3/
in any city or town other than that in which he resides.
La tẽng ning fãa bɩ yir ning fãa neb sẽn welg n gõdg n zabd ne taab kõn tõog n yals ye.
1.240388
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2017-13/segments/1490218187945.85/wet/CC-MAIN-20170322212947-00655-ip-10-233-31-227.ec2.internal.warc.wet.gz
http://archive.org/stream/annualreportofci1909some/annualreportofci1909some_djvu.txt
paracrawl9_hieu
_
God had in mind for their children to have children, until the human family filled the whole earth.
A ra ratame tɩ b kambã la b yagensã me rog kamba, hal tɩ tẽngã fãa wa pid ne ãdem-biisi.
1.240338
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-13/segments/1521257647280.40/wet/CC-MAIN-20180320033158-20180320053158-00186.warc.wet.gz
https://www.jehovahs-witness.com/topic/4794855727300608/blondies-comments-you-will-hear-4-9-2017-wt-study-purpose-february-2017?page=1&size=10
paracrawl9_hieu
_
When they find him, Mary said, "Son, why have you treated us like this?
B sẽn yã a Zeezi wã, a Maari sok-a lame: "M biiga, yaa bõe tɩ fo maan tõnd a woto?
1.240196
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-25/segments/1623487610841.7/wet/CC-MAIN-20210613192529-20210613222529-00047.warc.wet.gz
https://issuu.com/lakenormanwoman/docs/march17lknw_issuu
crawl-data/CC-MAIN-2021-21/segments/1620243991562.85/wet/CC-MAIN-20210519012635-20210519042635-00278.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/s%C9%9Bba/zeezi/y%C9%9Bl-nand-zeezi-ko%C9%9B%C9%9Bg%C3%A3-moonego/roagdb%C3%A3-yaop%C3%A3-k%E1%BA%BDnga-%E2%80%8BZeruzal%C9%9Bm/
No person bears the burden of another.
Ned baa a ye sũ-sãang pa wõnd a to a ned kũum poor ye.
1.240167
0.97119
0.99999
crawl-data/CC-MAIN-2019-47/segments/1573496671053.31/wet/CC-MAIN-20191121231600-20191122015600-00492.warc.wet.gz
https://mondoweiss.net/2014/10/genocidal-atlanta-hashanah/comment-page-1/
crawl-data/CC-MAIN-2021-10/segments/1614178362741.28/wet/CC-MAIN-20210301151825-20210301181825-00348.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/w20070501/S%C3%B5ngr-s%E1%BA%BDn-yit-W%E1%BA%BDnnaam-ning-s%E1%BA%BDn-k%C3%B5t-belsg-la-s%C5%A9-mar%C3%A3-neng%E1%BA%BD/
Say: "Wait then, I am waiting with you among those who wait."
Sãmbg sẽn ka be, y na n yeelame tɩ: 'M gũu woto hal sẽn kaoose, la gũubã pa yɩ zaalem ye!'
1.240152
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2020-50/segments/1606141194171.48/wet/CC-MAIN-20201127191451-20201127221451-00548.warc.wet.gz
https://mudahamatan.home.blog/2020/09/06/quran-tafsir-ibn-kathir-surah-10-yunus/
crawl-data/CC-MAIN-2021-10/segments/1614178358976.37/wet/CC-MAIN-20210227144626-20210227174626-00403.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/w20040201/D%C5%A9ni-k%C3%A3ng%C3%A3-y%C9%9Bl%C3%A3-tara-toeengo/
(Read the scriptures).
Masorɛt-rãmbã maaga b yĩng n ges Gʋls-sõamyã n lebs n gʋlse
1.24011
0.9832
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780053657.29/wet/CC-MAIN-20210916145123-20210916175123-00402.warc.wet.gz
https://faithfirefury.com/2020/01/24/whats-in-a-name/
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875149238.97/wet/CC-MAIN-20200229114448-20200229144448-00518.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/g%C5%A9usg-gasg%C3%A3-s%E1%BA%BDoogo-2016/biibl%C3%A3-goam%C3%A3-toeemame-b%C9%A9/
for the accuser of our brethren, who accused them before God day and night, is cast down.
Bala, b luba tõnd ba-biisã rõatã, soab ning sẽn dag n dõt bãmb Wẽnnaam taoor wĩndg la yʋngã.
1.240005
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-05/segments/1516084891485.97/wet/CC-MAIN-20180122153557-20180122173557-00700.warc.wet.gz
http://superbook.org/LAMSA/REV/rev12.htm
paracrawl9_hieu
_
Sahih And wait, indeed, we are waiting."
Nũgme ki vár kãn jé ẽg tóg ke mũ mỹr.
1.239596
0.98248
0.72187
crawl-data/CC-MAIN-2020-34/segments/1596439735823.29/wet/CC-MAIN-20200803170210-20200803200210-00143.warc.wet.gz
http://mohammeds-koran.com/Koran/11?b_start:int=120
paracrawl9_wide00016
_
Moses trembled with fear [and] did not dare to look.
La rabeem yõka a Moyiis t'a sɩng n digda, n ka saag n na n ges ye.
1.239557
0.99992
0.99998
crawl-data/CC-MAIN-2019-18/segments/1555578721468.57/wet/CC-MAIN-20190425134058-20190425160058-00353.warc.wet.gz
https://www.stepbible.org/?q=version=BSB%7Creference=Act.7
paracrawl9_hieu
_
Written in the Book of Life,
Lamhon ki ek kitaab hai ye zindagi,
1.23941
0.99399
0.9831
paracrawl20211101
_
crawl-data/CC-MAIN-2018-30/segments/1531676589557.39/wet/CC-MAIN-20180717031623-20180717051623-00256.warc.wet.gz
https://aslishayari.com/sms/life-shayari
A slave (Muhammad) when he prays?
Bãwã idan yã yi salla?
1.239234
0.99993
0.99822
crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323587770.37/wet/CC-MAIN-20211025220214-20211026010214-00368.warc.wet.gz
https://quran.wwpa.com/page/Sura-96-The-Noble-Koran
crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323585507.26/wet/CC-MAIN-20211022114748-20211022144748-00625.warc.wet.gz
https://surahquran.com/translation/hausa/597.html
And be kind to our parents is a must even if they are disbelievers.
mercianþii încearcã sã ne facã sã credem cã ei,
1.239187
0.99998
0.94584
crawl-data/CC-MAIN-2017-34/segments/1502886124662.41/wet/CC-MAIN-20170823225412-20170824005412-00545.warc.wet.gz
http://haroonmosque.blogspot.com/2011/
crawl-data/CC-MAIN-2019-04/segments/1547583658988.30/wet/CC-MAIN-20190117143601-20190117165601-00119.warc.wet.gz
https://www.scribd.com/doc/8782187/Apostolat-in-Tara-Fagarasului-Nr-23
"The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it," says Psalm 37:29.
"Nin-tɩrsã na n sooga tẽngã, la b na n paa beenẽ wakat sẽn kõn sa." - Yɩɩn-sõamyã 37:29.
1.239074
0.99978
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964358774.44/wet/CC-MAIN-20211129134323-20211129164323-00029.warc.wet.gz
https://wol.jw.org/en/wol/d/r1/lp-e/102008043
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875145438.12/wet/CC-MAIN-20200221014826-20200221044826-00391.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/g%C5%A9usg-gasg%C3%A3-2019-no3-b%C3%B5n-b%C9%A9%CA%8B%CA%8Bng-z%C4%A9-likri/a-zeezi-s%C3%A3am-k%C5%A9um/
24 Therefore God also gave them up in the lusts of their hearts to uncleanness, that their bodies should be dishonoured amongst themselves;
24 Dẽnda n kɩt tɩ Wẽnnaam bas-b tɩ b kẽ rẽgd pʋgẽ, wa b sũyã sẽn data, tɩ b paoog b yĩnsã b toore.
1.239003
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-09/segments/1518891814124.25/wet/CC-MAIN-20180222140814-20180222160814-00069.warc.wet.gz
http://bible.catholicgallery.org/english/webbe-romans-1/
paracrawl9_hieu
_
What can we learn from the examples of Lot, Abraham, and Joseph?
Bõe la a Lote, a Abrahaam la a Zozɛf makrã zãmsd tõndo?
1.238948
0.99995
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-47/segments/1542039743714.57/wet/CC-MAIN-20181117144031-20181117165351-00020.warc.wet.gz
https://www.jw.org/en/publications/magazines/w20020515/Benefiting-From-Jehovahs-Loving-Kindness/
crawl-data/CC-MAIN-2021-10/segments/1614178385389.83/wet/CC-MAIN-20210308174330-20210308204330-00439.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/w20020601/D-r%C9%A9-a-Zeova-s%C3%B5mblem-s%E1%BA%BDn-pid-ne-nonglm%C3%A3-nafa/
9 And has the story of Moses come to thee?
9Kuma shin, lãbarin Mũsã yãje maka?
1.238767
0.99997
0.73827
crawl-data/CC-MAIN-2021-21/segments/1620243988775.80/wet/CC-MAIN-20210507090724-20210507120724-00308.warc.wet.gz
https://en.wikisource.org/wiki/The_Holy_Qur%27an_(Maulana_Muhammad_Ali)/20._Ta_Ha
crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320257.16/wet/CC-MAIN-20170624101204-20170624121204-00661.warc.wet.gz
http://www.bangladesh2000.com/quran/ebook/Hausa.htm
Surely I will be with you, to the very end of the age."
Mam na n zãa yãmb hal tɩ ta y zoob peend wakate."
1.238671
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964358842.4/wet/CC-MAIN-20211129194957-20211129224957-00111.warc.wet.gz
https://radiofreebuckie.com/page/2/
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875148850.96/wet/CC-MAIN-20200229083813-20200229113813-00454.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/w20010601/%C3%83nd-noy-la-y-t%C3%B5e-n-tall-bas-yard-ne/
And put you on your feet,
Gin ye wad lend your lugs a wee,
1.238663
0.99999
0.66805
crawl-data/CC-MAIN-2020-16/segments/1585371612531.68/wet/CC-MAIN-20200406004220-20200406034720-00188.warc.wet.gz
http://kulfoldi.zeneszoveg.hu/dalszoveg/83902/phillip-phillips/gone-gone-gone-zeneszoveg.html
crawl-data/CC-MAIN-2018-17/segments/1524125945143.71/wet/CC-MAIN-20180421110245-20180421130245-00391.warc.wet.gz
http://www.archive.org/stream/poemsliterarypro02wils/poemsliterarypro02wils_djvu.txt
Follow up with a good and a constant good cleaning.
tab jaa kar hmne hai ye aajadi paayi ,
1.238376
1
0.87342
crawl-data/CC-MAIN-2019-22/segments/1558232256227.38/wet/CC-MAIN-20190521042221-20190521064221-00225.warc.wet.gz
https://www.premierwilliamsburgrealestate.com/Blog/Archive/Page/1?m=1&y=2012
crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964358189.36/wet/CC-MAIN-20211127133237-20211127163237-00046.warc.wet.gz
https://statusdairy.com/ham-hind-desh-ke-waasi-hindi-kavita-2021-by-poet-aman-jee/
And hell is for children.
Na htem ty nhũm mẽ ma mẽ o mra nẽ mẽ hagjê.
1.23836
0.99997
0.71428
crawl-data/CC-MAIN-2019-39/segments/1568514573827.2/wet/CC-MAIN-20190920030357-20190920052357-00343.warc.wet.gz
https://reason.com/2014/11/21/dirty-needle-in-the-halloween-candy-bag/
paracrawl9_wide00016
_
When it arrives in the four corners;
Ne prefãceam cã afarã e soare,
1.238129
1.00001
0.97107
crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046150067.87/wet/CC-MAIN-20210724001211-20210724031211-00332.warc.wet.gz
https://aboutferret.com/ferret-adoption-chicago/
crawl-data/CC-MAIN-2020-34/segments/1596439735867.94/wet/CC-MAIN-20200804131928-20200804161928-00377.warc.wet.gz
https://ro.scribd.com/document/445537634/culegere-100-romante-r-pdf
For you do not know on which day your Lord will come" (Matthew 24:42).
'Yãmb ka mi daar ning yãmb Zu-soabã sẽn na n wa wã ye.' - MAT.
1.238007
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-34/segments/1534221217970.87/wet/CC-MAIN-20180821053629-20180821073629-00229.warc.wet.gz
https://www.dioceseoftyler.org/news/2016/11/stay-awake-the-first-sunday-of-advent/
crawl-data/CC-MAIN-2021-10/segments/1614178358976.37/wet/CC-MAIN-20210227144626-20210227174626-00271.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/g%C5%A9usg-gasg%C3%A3-s%E1%BA%BDoogo-2016/b%C3%B5e-y%C4%A9ng-segd-w%C9%A9ng-g%C5%A9ubu/
When Moses comes down from the mountain, he finds the people of Israel worshipping a golden calf idol.
A Moyiiz sẽn wa n be Sinayi tãngã zugã, a Zeova yeel-a lame t'a maan fu-roog tɩ Israyɛll nebã wat be n pʋʋsd yẽ.
1.237596
0.99997
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-26/segments/1529267863519.49/wet/CC-MAIN-20180620124346-20180620144346-00010.warc.wet.gz
http://marieterrytattoo.com/lesbian-8441/lesbian-kissing-tribbing-149.html
crawl-data/CC-MAIN-2021-10/segments/1614178376467.86/wet/CC-MAIN-20210307105633-20210307135633-00474.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/s%C9%9Bba/biibl%C3%A3-kibay-%E2%80%8Byam/5/s%C9%9Bk-roogo-moyiis/
(Proverbs 10:22) Why not discuss this with your parents?
(Yelbũna 10:22) Bõe yĩng tɩ y pa na n gom dẽ yell ne y roagdbã?
1.237483
0.99989
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-51/segments/1544376831933.96/wet/CC-MAIN-20181219090209-20181219112209-00538.warc.wet.gz
https://www.jw.org/en/publications/magazines/w20040701/Go-and-Make-Disciples/
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875145859.65/wet/CC-MAIN-20200223215635-20200224005635-00309.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/w20040701/B%C9%A9-y-k%E1%BA%BDng-n-maan-karen-biisi/
This meant that what they heard did not matter to them because they had no faith.
La gomd ning b sẽn wʋmã ka zĩnd yõod ne-b ye, bala neb nins sẽn wʋm koɛɛgã ka reeg-a ne tẽeb ye.
1.237324
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2017-04/segments/1484560285289.45/wet/CC-MAIN-20170116095125-00246-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.wet.gz
http://totallyhistory.com/hebrews-chapter-4/
paracrawl9_hieu
_
You shall bring it to him so that he will bless you before he dies.'
Which ye shall taste before ye hang, to mortifie ye;
1.237243
1.00001
0.77056
crawl-data/CC-MAIN-2019-09/segments/1550247481994.42/wet/CC-MAIN-20190217132048-20190217154048-00375.warc.wet.gz
http://www.thebricktestament.com/genesis/jacob_and_rebekah_decieve_elderly_isaac/04_gn27_09-10.html
crawl-data/CC-MAIN-2019-39/segments/1568514573173.68/wet/CC-MAIN-20190918003832-20190918025832-00125.warc.wet.gz
http://doctrinepublishing.com/showbook.php?file=68433-0000.txt
(which is what it is).
Nẽ kamã mẽ pajamak nẽ mẽ pahte.
1.237177
1.00001
0.99932
crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964363290.39/wet/CC-MAIN-20211206042636-20211206072636-00323.warc.wet.gz
https://groups.google.com/g/comp.programming.literate/c/i1hE5B9SOQk
paracrawl9_wide00016
_
(Which you should NOT do).
ba, to, bã zã ku aikata ba, sabõda
1.236943
0.99901
0.97606
crawl-data/CC-MAIN-2020-05/segments/1579250613416.54/wet/CC-MAIN-20200123191130-20200123220130-00107.warc.wet.gz
https://onlineincomesolutions.co.uk/netflixsoft-review-new-twist-on-an-old-scam/
crawl-data/CC-MAIN-2019-22/segments/1558232255773.51/wet/CC-MAIN-20190520061847-20190520083847-00002.warc.wet.gz
https://daawatussunnah.wordpress.com/category/quran-translation-in-hausa/
Never doubt the promises God has made you, they will not be broken.
Sẽn paase, yãmb dag n zãra ne lagem-n-taar ning Wẽnnaam sẽn dag n kãabã, la y dag n ka tar tẽeb pidsg gũudum ye.
1.236393
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323585828.15/wet/CC-MAIN-20211023224247-20211024014247-00384.warc.wet.gz
https://theblessedhomemakeruk.com/blogtober-day-23-why-christianity-part-two/
paracrawl9_hieu
_
written in the Book of Life,
Lamhon ki ek kitaab hai ye zindagi,
1.236356
0.99997
0.9831
crawl-data/CC-MAIN-2017-39/segments/1505818690035.53/wet/CC-MAIN-20170924152911-20170924172911-00718.warc.wet.gz
https://www.redbubble.com/people/misfit1965/writing/6265722-i-live-to-proclaim-your-praises
crawl-data/CC-MAIN-2018-30/segments/1531676589557.39/wet/CC-MAIN-20180717031623-20180717051623-00256.warc.wet.gz
https://aslishayari.com/sms/life-shayari
They made steady progress in their understanding of God's purposes.
Wẽnnaam daabã võor wʋmb wɛɛngẽ b kẽnga taoor wakat fãa.
1.236273
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323587711.69/wet/CC-MAIN-20211025123123-20211025153123-00618.warc.wet.gz
https://wol.jw.org/en/wol/d/r1/lp-e/2000202#h=11:67-11:410
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875144429.5/wet/CC-MAIN-20200219214816-20200220004816-00233.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/w20000401/W%E1%BA%BDnnaam-b%C9%A9-y-t%CA%8Bm-y-v%E1%BA%BDenema/
And he made from one man every nation of mankind to live on all the face of the earth, having determined allotted.
26 Wẽnnaam talla nin-yend n kɩt tɩ ninsaalbã buud fãa zĩnd dũni zug tɛk fãa, la b welga wakat n kõ ninsaalbã, la b ning b soolmã tods n kõ-ba.
1.236222
0.99999
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2019-47/segments/1573496668585.12/wet/CC-MAIN-20191115042541-20191115070541-00505.warc.wet.gz
http://imoforpc.me/znakomstva-dlya-vzroslih-bez-registratsii/bible-verses-on-dating-other-races.php
paracrawl9_hieu
_
It was June when they rejoined the trail.
Kỹ Topẽ tóg ẽg kanẽ jun mãn ke tũ nĩ ha.
1.236035
1.00001
0.57343
crawl-data/CC-MAIN-2019-13/segments/1552912202525.25/wet/CC-MAIN-20190321132523-20190321154523-00374.warc.wet.gz
http://www.thelongridersguild.com/stories/murray.htm
paracrawl9_wide00016
_
(With If you believe).
Yãmb na n paama bũmb ning fãa y sẽn na n pʋʋs n kos ne tẽebo.
1.236014
0.99884
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2019-51/segments/1575541294513.54/wet/CC-MAIN-20191214202754-20191214230754-00448.warc.wet.gz
http://www.copyrightencyclopedia.com/make-you-mine-by-eldra-el-debarge-and-darell-debarge/
crawl-data/CC-MAIN-2021-17/segments/1618038060603.10/wet/CC-MAIN-20210411000036-20210411030036-00164.warc.wet.gz
https://www.beblia.com/pages/topics.aspx?Language=MossiSB&Category=Good+Character&Topic=12&DLang=MossiSB&Book=40&Chapter=1
They came near, and he said, "I am Joseph, your brother, whom you sold into Egypt.
La b sẽn kolgã, a yeel-b lame yaa: 'Mam yaa yãmb yao a Zozɛf yãmb sẽn koos tɩ b tall n wa Ezipt tẽngã.'
1.23601
1
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2020-16/segments/1585371620338.63/wet/CC-MAIN-20200406070848-20200406101348-00154.warc.wet.gz
https://365daybible.com/january-22/
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875145981.35/wet/CC-MAIN-20200224193815-20200224223815-00107.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/s%C9%9Bba/bible-stories/Babg-a-2-Sa-k%C3%A3seng%C3%A3-niib-n-t%C3%A3ag-Ezipt-yiibu/Kibar-25-A-Zakoob-k%E1%BA%BDnga-Ezipti/
(John 8:44) He developed a desire for worship that rightly belongs only to God.
(Zã 8:44) A wa n datame tɩ b waoog-a wa Wẽnnaam, tɩ yaool n yaa Wẽnnaam bal n tog ne rẽ.
1.235937
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2019-22/segments/1558232262311.80/wet/CC-MAIN-20190527085702-20190527111702-00116.warc.wet.gz
http://realtruthonline.blogspot.com/2011/09/31-questions-christians-cant-answer.html
paracrawl9_wide00016
_
This world is not the home of those who are believers.
Kwa ot pa awỳr amã mẽmoj jarẽnh mã tẽ.
1.235859
1.00001
0.9978
crawl-data/CC-MAIN-2021-17/segments/1618039610090.97/wet/CC-MAIN-20210422130245-20210422160245-00090.warc.wet.gz
https://bible-studys.org/psalm-12/
paracrawl9_wide00016
_
The Angels made these promises, and were therefore the ones to blot out the sins in fulfilment of them.
Malɛgs n moon kãab-kõngo, la b tũnuga sɛ-yõakda [a Moiiz]."
1.235706
0.99999
0.99939
crawl-data/CC-MAIN-2019-09/segments/1550247494485.54/wet/CC-MAIN-20190220065052-20190220091052-00059.warc.wet.gz
http://www.aletheiacollege.net/angels/angels14_5.htm
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875144708.87/wet/CC-MAIN-20200220070221-20200220100221-00338.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/w20040701/Y-segd-n-gesa-y-v%C9%A9%C9%A9m%C3%A3-wa-k%C5%A9un-s%E1%BA%BDn-tar-y%C3%B5od-w%CA%8Bsgo/
They will all know me, from the least of them to the greatest of them.
Sɩda, b fãa na n bãnga maam, sẽn sɩng ne sẽn ya-a bilfu, n yɩɩd bãmb sʋkã, tɩ ta sẽn ya-a kãseng n yɩɩdã.
1.235647
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2019-51/segments/1575540543252.46/wet/CC-MAIN-20191212102302-20191212130302-00406.warc.wet.gz
https://newchristianbiblestudy.org/cs/multi/bible_finnish-1776_joel_3/swedenborg_true-christian-religion-rose_789
paracrawl9_hieu
_
God has not given up on His ancient people.
2 Wẽnnaam ka zãgs b nebã bãmb sẽn pĩnd n bãngã ye.
1.235591
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046154089.6/wet/CC-MAIN-20210731105716-20210731135716-00621.warc.wet.gz
https://watch.intothecastle.com/100-words-year-1/season:11/videos/100-words-yr2-march-30-roar
paracrawl9_hieu
_
and do not touch earth with their feet.
Da wẽen-y ne tẽngã ye, bala a yaa bãmb nao roagendga.
1.235518
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-30/segments/1531676590295.61/wet/CC-MAIN-20180718154631-20180718174631-00391.warc.wet.gz
http://www.archive.org/stream/lifestoriesofjai01bhav/lifestoriesofjai01bhav_djvu.txt
crawl-data/CC-MAIN-2021-21/segments/1620243989614.9/wet/CC-MAIN-20210511122905-20210511152905-00618.warc.wet.gz
https://www.beblia.com/pages/main.aspx?Language=MossiSB&DLang=MossiSB&Book=40&Chapter=5
The more Eve looked at the fruit, the more she wanted it.
A Hawa sẽn kell n ges tɩɩgã bilã, a yamleoogã maneg n kẽ-a lame.
1.23548
1.00001
1.00001
crawl-data/CC-MAIN-2018-09/segments/1518891813571.24/wet/CC-MAIN-20180221063956-20180221083956-00080.warc.wet.gz
https://www.jw.org/en/publications/magazines/ws20130815/person-you-ought-to-be/
crawl-data/CC-MAIN-2020-10/segments/1581875147234.52/wet/CC-MAIN-20200228135132-20200228165132-00065.warc.wet.gz
https://www.jw.org/mos/d-s%E1%BA%BDn-yiisi/periodik-r%C3%A3mba/wp20130801/Y%C3%A3mb-yaa-nin-b%CA%8Bg-buudu/
And, on this day, buyers seemed to be hibernating.
Mai bine sã taci decât sã vorbesti rãu.
1.235308
0.99977
0.66415
crawl-data/CC-MAIN-2019-35/segments/1566027315544.11/wet/CC-MAIN-20190820133527-20190820155527-00147.warc.wet.gz
http://www.marksiwiec.com/blog/2014/4/2/state-of-the-marketmarch-2014
crawl-data/CC-MAIN-2018-22/segments/1526794864622.33/wet/CC-MAIN-20180522014949-20180522034949-00018.warc.wet.gz
http://citate-maxime.blogspot.com/2008_03_24_archive.html
Ten of them, heading straight toward us."
Ti mré ag kurã ẽn tũg mũ.
1.235226
0.99907
0.99804
crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964360951.9/wet/CC-MAIN-20211201203843-20211201233843-00362.warc.wet.gz
https://epdf.pub/the-ashes-of-worlds.html
paracrawl9_hieu
_
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
33
Size of downloaded dataset files:
471 MB
Size of the auto-converted Parquet files:
471 MB
Number of rows:
2,197,850