instruction_fr
stringlengths 29
62
| instruction_en
stringlengths 24
55
| output
stringlengths 45
79
|
|---|---|---|
Quelle est la meilleure heure pour lancer la machine à laver ?
|
What is the best time to run the washing machine?
|
Entre 14h et 16h, l'électricité est moins chère.
|
Est-ce que je peux baisser le chauffage cette nuit ?
|
Can I lower the heating tonight?
|
Oui, baisser le chauffage de 1°C pourrait réduire votre consommation de 10%.
|
Dois-je éteindre les appareils en veille ?
|
Should I turn off devices on standby?
|
Oui, cela permet d’économiser jusqu’à 10% d’énergie par an.
|
Quelle pièce consomme le plus d’énergie ?
|
Which room uses the most energy?
|
La cuisine consomme le plus, notamment à cause du four et du réfrigérateur.
|
Puis-je activer le mode éco ?
|
Can I activate eco mode?
|
Oui, le mode éco est recommandé pendant les heures pleines.
|
Faut-il couper le WiFi la nuit ?
|
Should I turn off the WiFi at night?
|
Couper le WiFi la nuit permet de réduire légèrement la consommation.
|
Comment optimiser la consommation de mon chauffage ?
|
How can I optimize my heating consumption?
|
Réduire la température à 19°C et fermer les volets la nuit est efficace.
|
Est-ce utile de débrancher les chargeurs inutilisés ?
|
Is it useful to unplug unused chargers?
|
Oui, même non utilisés, ils consomment de l’énergie.
|
Puis-je programmer mon chauffe-eau ?
|
Can I schedule my water heater?
|
Oui, le programmer en heures creuses permet d’économiser.
|
Comment réduire ma facture d'électricité ?
|
How can I reduce my electricity bill?
|
Baisser le chauffage et utiliser les appareils en heures creuses aide beaucoup.
|
Quelle est la température idéale pour le chauffage ?
|
What is the ideal heating temperature?
|
Une température de 19°C est recommandée dans les pièces à vivre.
|
Quels appareils dois-je éteindre en quittant la maison ?
|
Which devices should I turn off when leaving the house?
|
Éteignez les lumières, le chauffage et les appareils en veille.
|
Le four consomme-t-il beaucoup ?
|
Does the oven use a lot of energy?
|
Oui, le four est l’un des appareils les plus énergivores.
|
Est-ce que les ampoules LED sont efficaces ?
|
Are LED bulbs efficient?
|
Oui, elles consomment jusqu’à 80% de moins que les ampoules classiques.
|
Puis-je automatiser ma consommation électrique ?
|
Can I automate my electricity usage?
|
Oui, avec des prises connectées et un assistant local.
|
Quelle est la meilleure heure pour lancer la machine à laver ?
|
What is the best time to run the washing machine?
|
Entre 14h et 16h, l'électricité est moins chère.
|
Est-ce que je peux baisser le chauffage cette nuit ?
|
Can I lower the heating tonight?
|
Oui, baisser le chauffage de 1°C pourrait réduire votre consommation de 10%.
|
Dois-je éteindre les appareils en veille ?
|
Should I turn off devices on standby?
|
Oui, cela permet d’économiser jusqu’à 10% d’énergie par an.
|
Quelle pièce consomme le plus d’énergie ?
|
Which room uses the most energy?
|
La cuisine consomme le plus, notamment à cause du four et du réfrigérateur.
|
Puis-je activer le mode éco ?
|
Can I activate eco mode?
|
Oui, le mode éco est recommandé pendant les heures pleines.
|
Faut-il couper le WiFi la nuit ?
|
Should I turn off the WiFi at night?
|
Couper le WiFi la nuit permet de réduire légèrement la consommation.
|
Comment optimiser la consommation de mon chauffage ?
|
How can I optimize my heating consumption?
|
Réduire la température à 19°C et fermer les volets la nuit est efficace.
|
Est-ce utile de débrancher les chargeurs inutilisés ?
|
Is it useful to unplug unused chargers?
|
Oui, même non utilisés, ils consomment de l’énergie.
|
Puis-je programmer mon chauffe-eau ?
|
Can I schedule my water heater?
|
Oui, le programmer en heures creuses permet d’économiser.
|
Comment réduire ma facture d'électricité ?
|
How can I reduce my electricity bill?
|
Baisser le chauffage et utiliser les appareils en heures creuses aide beaucoup.
|
Quelle est la température idéale pour le chauffage ?
|
What is the ideal heating temperature?
|
Une température de 19°C est recommandée dans les pièces à vivre.
|
Quels appareils dois-je éteindre en quittant la maison ?
|
Which devices should I turn off when leaving the house?
|
Éteignez les lumières, le chauffage et les appareils en veille.
|
Le four consomme-t-il beaucoup ?
|
Does the oven use a lot of energy?
|
Oui, le four est l’un des appareils les plus énergivores.
|
Est-ce que les ampoules LED sont efficaces ?
|
Are LED bulbs efficient?
|
Oui, elles consomment jusqu’à 80% de moins que les ampoules classiques.
|
Puis-je automatiser ma consommation électrique ?
|
Can I automate my electricity usage?
|
Oui, avec des prises connectées et un assistant local.
|
Quelle est la meilleure heure pour lancer la machine à laver ?
|
What is the best time to run the washing machine?
|
Entre 14h et 16h, l'électricité est moins chère.
|
Est-ce que je peux baisser le chauffage cette nuit ?
|
Can I lower the heating tonight?
|
Oui, baisser le chauffage de 1°C pourrait réduire votre consommation de 10%.
|
Dois-je éteindre les appareils en veille ?
|
Should I turn off devices on standby?
|
Oui, cela permet d’économiser jusqu’à 10% d’énergie par an.
|
Quelle pièce consomme le plus d’énergie ?
|
Which room uses the most energy?
|
La cuisine consomme le plus, notamment à cause du four et du réfrigérateur.
|
Puis-je activer le mode éco ?
|
Can I activate eco mode?
|
Oui, le mode éco est recommandé pendant les heures pleines.
|
Faut-il couper le WiFi la nuit ?
|
Should I turn off the WiFi at night?
|
Couper le WiFi la nuit permet de réduire légèrement la consommation.
|
Comment optimiser la consommation de mon chauffage ?
|
How can I optimize my heating consumption?
|
Réduire la température à 19°C et fermer les volets la nuit est efficace.
|
Est-ce utile de débrancher les chargeurs inutilisés ?
|
Is it useful to unplug unused chargers?
|
Oui, même non utilisés, ils consomment de l’énergie.
|
Puis-je programmer mon chauffe-eau ?
|
Can I schedule my water heater?
|
Oui, le programmer en heures creuses permet d’économiser.
|
Comment réduire ma facture d'électricité ?
|
How can I reduce my electricity bill?
|
Baisser le chauffage et utiliser les appareils en heures creuses aide beaucoup.
|
Quelle est la température idéale pour le chauffage ?
|
What is the ideal heating temperature?
|
Une température de 19°C est recommandée dans les pièces à vivre.
|
Quels appareils dois-je éteindre en quittant la maison ?
|
Which devices should I turn off when leaving the house?
|
Éteignez les lumières, le chauffage et les appareils en veille.
|
Le four consomme-t-il beaucoup ?
|
Does the oven use a lot of energy?
|
Oui, le four est l’un des appareils les plus énergivores.
|
Est-ce que les ampoules LED sont efficaces ?
|
Are LED bulbs efficient?
|
Oui, elles consomment jusqu’à 80% de moins que les ampoules classiques.
|
Puis-je automatiser ma consommation électrique ?
|
Can I automate my electricity usage?
|
Oui, avec des prises connectées et un assistant local.
|
Quel appareil utilise le plus d'énergie la nuit ?
|
Which device uses the most energy at night?
|
Le chauffage et le chauffe-eau sont les principaux consommateurs nocturnes.
|
Dois-je baisser le chauffage quand je dors ?
|
Should I lower the heating while sleeping?
|
Oui, cela permet de réduire la consommation sans affecter le confort.
|
Comment savoir si un appareil consomme trop ?
|
How do I know if a device consumes too much?
|
Utilisez une prise connectée pour mesurer sa consommation réelle.
|
Quelle heure est la moins chère en tarif heures creuses ?
|
What is the cheapest time during off-peak hours?
|
Entre 22h et 6h du matin selon votre contrat.
|
Dois-je laver mon linge la nuit ?
|
Should I do the laundry at night?
|
Oui, cela permet de profiter du tarif heures creuses.
|
YAML Metadata
Warning:
empty or missing yaml metadata in repo card
(https://huggingface.co/docs/hub/datasets-cards)
Smart Home Energy Optimization Dataset (Bilingual - FR/EN)
This dataset is designed for fine-tuning lightweight language models (e.g., Gemma 1B) for local energy assistant use cases in smart homes.
It contains synthetic instruction-response pairs in both French and English, ideal for on-device LLMs running on resource-constrained environments like a Raspberry Pi 4 (4GB RAM).
💡 Use Case
Smart Home Energy Assistant:
An on-device assistant that helps users reduce energy consumption by responding to natural language queries, such as:
- "What is the best time to run the washing machine?"
- "Puis-je activer le mode éco ?"
📁 Dataset Format
Each sample is stored in a .jsonl file with the following fields:
{
"instruction_fr": "Quelle est la meilleure heure pour lancer la machine à laver ?",
"instruction_en": "What is the best time to run the washing machine?",
"output": "Entre 14h et 16h, l'électricité est moins chère."
}
• instruction_fr: The user’s prompt in French
• instruction_en: The same prompt translated into English
• output: The assistant’s expected response (in French)
📊 Size
• 50 examples, manually crafted and duplicated with slight variations
• Dataset is small on purpose to ensure quick fine-tuning and deployment feasibility on edge devices
- Downloads last month
- 5