Daily Papers

Large language models (LLMs) provide a compelling foundation for building generally-capable AI agents. These agents may soon be deployed at scale in the real world, representing the interests of individual humans (e.g., AI assistants) or groups of humans (e.g., AI-accelerated corporations). At present, relatively little is known about the dynamics of multiple LLM agents interacting over many generations of iterative deployment. In this paper, we examine whether a "society" of LLM agents can learn mutually beneficial social norms in the face of incentives to defect, a distinctive feature of human sociality that is arguably crucial to the success of civilization. In particular, we study the evolution of indirect reciprocity across generations of LLM agents playing a classic iterated Donor Game in which agents can observe the recent behavior of their peers. We find that the evolution of cooperation differs markedly across base models, with societies of Claude 3.5 Sonnet agents achieving significantly higher average scores than Gemini 1.5 Flash, which, in turn, outperforms GPT-4o. Further, Claude 3.5 Sonnet can make use of an additional mechanism for costly punishment to achieve yet higher scores, while Gemini 1.5 Flash and GPT-4o fail to do so. For each model class, we also observe variation in emergent behavior across random seeds, suggesting an understudied sensitive dependence on initial conditions. We suggest that our evaluation regime could inspire an inexpensive and informative new class of LLM benchmarks, focussed on the implications of LLM agent deployment for the cooperative infrastructure of society.

Research in cultural evolution aims at providing causal explanations for the change of culture over time. Over the past decades, this field has generated an important body of knowledge, using experimental, historical, and computational methods. While computational models have been very successful at generating testable hypotheses about the effects of several factors, such as population structure or transmission biases, some phenomena have so far been more complex to capture using agent-based and formal models. This is in particular the case for the effect of the transformations of social information induced by evolved cognitive mechanisms. We here propose that leveraging the capacity of Large Language Models (LLMs) to mimic human behavior may be fruitful to address this gap. On top of being an useful approximation of human cultural dynamics, multi-agents models featuring generative agents are also important to study for their own sake. Indeed, as artificial agents are bound to participate more and more to the evolution of culture, it is crucial to better understand the dynamics of machine-generated cultural evolution. We here present a framework for simulating cultural evolution in populations of LLMs, allowing the manipulation of variables known to be important in cultural evolution, such as network structure, personality, and the way social information is aggregated and transformed. The software we developed for conducting these simulations is open-source and features an intuitive user-interface, which we hope will help to build bridges between the fields of cultural evolution and generative artificial intelligence.

Understanding how words change their meanings over time is key to models of language and cultural evolution, but historical data on meaning is scarce, making theories hard to develop and test. Word embeddings show promise as a diachronic tool, but have not been carefully evaluated. We develop a robust methodology for quantifying semantic change by evaluating word embeddings (PPMI, SVD, word2vec) against known historical changes. We then use this methodology to reveal statistical laws of semantic evolution. Using six historical corpora spanning four languages and two centuries, we propose two quantitative laws of semantic change: (i) the law of conformity---the rate of semantic change scales with an inverse power-law of word frequency; (ii) the law of innovation---independent of frequency, words that are more polysemous have higher rates of semantic change.

The rapid evolution of generative AI necessitates robust safety evaluations. However, current safety datasets are predominantly English-centric, failing to capture specific risks in non-English, socio-cultural contexts such as Korean, and are often limited to the text modality. To address this gap, we introduce AssurAI, a new quality-controlled Korean multimodal dataset for evaluating the safety of generative AI. First, we define a taxonomy of 35 distinct AI risk factors, adapted from established frameworks by a multidisciplinary expert group to cover both universal harms and relevance to the Korean socio-cultural context. Second, leveraging this taxonomy, we construct and release AssurAI, a large-scale Korean multimodal dataset comprising 11,480 instances across text, image, video, and audio. Third, we apply the rigorous quality control process used to ensure data integrity, featuring a two-phase construction (i.e., expert-led seeding and crowdsourced scaling), triple independent annotation, and an iterative expert red-teaming loop. Our pilot study validates AssurAI's effectiveness in assessing the safety of recent LLMs. We release AssurAI to the public to facilitate the development of safer and more reliable generative AI systems for the Korean community.

Exposure to large language model output is rapidly increasing. How will seeing AI-generated ideas affect human ideas? We conducted an experiment (800+ participants, 40+ countries) where participants viewed creative ideas that were from ChatGPT or prior experimental participants and then brainstormed their own idea. We varied the number of AI-generated examples (none, low, or high exposure) and if the examples were labeled as 'AI' (disclosure). Our dynamic experiment design -- ideas from prior participants in an experimental condition are used as stimuli for future participants in the same experimental condition -- mimics the interdependent process of cultural creation: creative ideas are built upon prior ideas. Hence, we capture the compounding effects of having LLMs 'in the culture loop'. We find that high AI exposure (but not low AI exposure) did not affect the creativity of individual ideas but did increase the average amount and rate of change of collective idea diversity. AI made ideas different, not better. There were no main effects of disclosure. We also found that self-reported creative people were less influenced by knowing an idea was from AI, and that participants were more likely to knowingly adopt AI ideas when the task was difficult. Our findings suggest that introducing AI ideas into society may increase collective diversity but not individual creativity.

The quest for human imitative AI has been an enduring topic in AI research since its inception. The technical evolution and emerging capabilities of the latest cohort of large language models (LLMs) have reinvigorated the subject beyond academia to the cultural zeitgeist. While recent NLP evaluation benchmark tasks test some aspects of human-imitative behaviour (e.g., BIG-bench's 'human-like behavior' tasks), few, if not none, examine creative problem solving abilities. Creative problem solving in humans is a well-studied topic in cognitive neuroscience with standardized tests that predominantly use the ability to associate (heterogeneous) connections among clue words as a metric for creativity. Exposure to misleading stimuli - distractors dubbed red herrings - impede human performance in such tasks via the fixation effect and Einstellung paradigm. In cognitive neuroscience studies, such fixations are experimentally induced by pre-exposing participants to orthographically similar incorrect words to subsequent word-fragments or clues. The popular British quiz show Only Connect's Connecting Wall segment essentially mimics Mednick's Remote Associates Test (RAT) formulation with built-in, deliberate red herrings, which makes it an ideal proxy dataset to explore and study fixation effect and Einstellung paradigm from cognitive neuroscience in LLMs. In addition to presenting the novel Only Connect Wall (OCW) dataset, we also report results from our evaluation of selected pre-trained language models and LLMs (including OpenAI's GPT series) on creative problem solving tasks like grouping clue words by heterogeneous connections, and identifying correct open knowledge domain connections in respective groups. The code and link to the dataset are available at https://github.com/TaatiTeam/OCW.

From the invention of writing and the printing press, to television and social media, human history is punctuated by major innovations in communication technology, which fundamentally altered how ideas spread and reshaped our culture. Recent chatbots powered by generative artificial intelligence constitute a novel medium that encodes cultural patterns in their neural representations and disseminates them in conversations with hundreds of millions of people. Understanding whether these patterns transmit into human language, and ultimately shape human culture, is a fundamental question. While fully quantifying the causal impact of a chatbot like ChatGPT on human culture is very challenging, lexicographic shift in human spoken communication may offer an early indicator of such broad phenomenon. Here, we apply econometric causal inference techniques to 740,249 hours of human discourse from 360,445 YouTube academic talks and 771,591 conversational podcast episodes across multiple disciplines. We detect a measurable and abrupt increase in the use of words preferentially generated by ChatGPT, such as delve, comprehend, boast, swift, and meticulous, after its release. These findings suggest a scenario where machines, originally trained on human data and subsequently exhibiting their own cultural traits, can, in turn, measurably reshape human culture. This marks the beginning of a closed cultural feedback loop in which cultural traits circulate bidirectionally between humans and machines. Our results motivate further research into the evolution of human-machine culture, and raise concerns over the erosion of linguistic and cultural diversity, and the risks of scalable manipulation.

Cultural accumulation drives the open-ended and diverse progress in capabilities spanning human history. It builds an expanding body of knowledge and skills by combining individual exploration with inter-generational information transmission. Despite its widespread success among humans, the capacity for artificial learning agents to accumulate culture remains under-explored. In particular, approaches to reinforcement learning typically strive for improvements over only a single lifetime. Generational algorithms that do exist fail to capture the open-ended, emergent nature of cultural accumulation, which allows individuals to trade-off innovation and imitation. Building on the previously demonstrated ability for reinforcement learning agents to perform social learning, we find that training setups which balance this with independent learning give rise to cultural accumulation. These accumulating agents outperform those trained for a single lifetime with the same cumulative experience. We explore this accumulation by constructing two models under two distinct notions of a generation: episodic generations, in which accumulation occurs via in-context learning and train-time generations, in which accumulation occurs via in-weights learning. In-context and in-weights cultural accumulation can be interpreted as analogous to knowledge and skill accumulation, respectively. To the best of our knowledge, this work is the first to present general models that achieve emergent cultural accumulation in reinforcement learning, opening up new avenues towards more open-ended learning systems, as well as presenting new opportunities for modelling human culture.

Early cavemen relied on gestures, vocalizations, and simple signals to coordinate, plan, avoid predators, and share resources. Today, humans collaborate using complex languages to achieve remarkable results. What drives this evolution in communication? How does language emerge, adapt, and become vital for teamwork? Understanding the origins of language remains a challenge. A leading hypothesis in linguistics and anthropology posits that language evolved to meet the ecological and social demands of early human cooperation. Language did not arise in isolation, but through shared survival goals. Inspired by this view, we investigate the emergence of language in multi-agent Foraging Games. These environments are designed to reflect the cognitive and ecological constraints believed to have influenced the evolution of communication. Agents operate in a shared grid world with only partial knowledge about other agents and the environment, and must coordinate to complete games like picking up high-value targets or executing temporally ordered actions. Using end-to-end deep reinforcement learning, agents learn both actions and communication strategies from scratch. We find that agents develop communication protocols with hallmark features of natural language: arbitrariness, interchangeability, displacement, cultural transmission, and compositionality. We quantify each property and analyze how different factors, such as population size and temporal dependencies, shape specific aspects of the emergent language. Our framework serves as a platform for studying how language can evolve from partial observability, temporal reasoning, and cooperative goals in embodied multi-agent settings. We will release all data, code, and models publicly.

Agents based on Large Language Models (LLMs) are increasingly permeating various domains of human production and life, highlighting the importance of aligning them with human values. The current alignment of AI systems primarily focuses on passively aligning LLMs through human intervention. However, agents possess characteristics like receiving environmental feedback and self-evolution, rendering the LLM alignment methods inadequate. In response, we propose an evolutionary framework for agent evolution and alignment, named EvolutionaryAgent, which transforms agent alignment into a process of evolution and selection under the principle of survival of the fittest. In an environment where social norms continuously evolve, agents better adapted to the current social norms will have a higher probability of survival and proliferation, while those inadequately aligned dwindle over time. Experimental results assessing the agents from multiple perspectives in aligning with social norms demonstrate that EvolutionaryAgent can align progressively better with the evolving social norms while maintaining its proficiency in general tasks. Effectiveness tests conducted on various open and closed-source LLMs as the foundation for agents also prove the applicability of our approach.

Large language models (LLMs) face challenges in aligning with diverse cultural values despite their remarkable performance in generation, which stems from inherent monocultural biases and difficulties in capturing nuanced cultural semantics. Existing methods lack adaptability to unkown culture after finetuning. Inspired by cultural geography across five continents, we propose Cultural Palette, a multi-agent framework for cultural alignment. We first introduce the Pentachromatic Cultural Palette Dataset synthesized using LLMs to capture diverse cultural values from social dialogues across five continents. Building on this, Cultural Palette integrates five continent-level alignment agents with a meta-agent using our superior Cultural MoErges alignment technique by dynamically activating relevant cultural expertise based on user prompts to adapting new culture, which outperforms other joint and merging alignment strategies in overall cultural value alignment. Each continent agent generates a cultural draft, which is then refined and self-regulated by the meta-agent to produce the final culturally aligned response. Experiments across various countries demonstrate that Cultural Palette surpasses existing baselines in cultural alignment.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated strong capabilities but remain fundamentally static, unable to adapt their internal parameters to novel tasks, evolving knowledge domains, or dynamic interaction contexts. As LLMs are increasingly deployed in open-ended, interactive environments, this static nature has become a critical bottleneck, necessitating agents that can adaptively reason, act, and evolve in real time. This paradigm shift -- from scaling static models to developing self-evolving agents -- has sparked growing interest in architectures and methods enabling continual learning and adaptation from data, interactions, and experiences. This survey provides the first systematic and comprehensive review of self-evolving agents, organized around three foundational dimensions -- what to evolve, when to evolve, and how to evolve. We examine evolutionary mechanisms across agent components (e.g., models, memory, tools, architecture), categorize adaptation methods by stages (e.g., intra-test-time, inter-test-time), and analyze the algorithmic and architectural designs that guide evolutionary adaptation (e.g., scalar rewards, textual feedback, single-agent and multi-agent systems). Additionally, we analyze evaluation metrics and benchmarks tailored for self-evolving agents, highlight applications in domains such as coding, education, and healthcare, and identify critical challenges and research directions in safety, scalability, and co-evolutionary dynamics. By providing a structured framework for understanding and designing self-evolving agents, this survey establishes a roadmap for advancing adaptive agentic systems in both research and real-world deployments, ultimately shedding lights to pave the way for the realization of Artificial Super Intelligence (ASI), where agents evolve autonomously, performing at or beyond human-level intelligence across a wide array of tasks.

Understanding knowledge mechanisms in Large Language Models (LLMs) is crucial for advancing towards trustworthy AGI. This paper reviews knowledge mechanism analysis from a novel taxonomy including knowledge utilization and evolution. Knowledge utilization delves into the mechanism of memorization, comprehension and application, and creation. Knowledge evolution focuses on the dynamic progression of knowledge within individual and group LLMs. Moreover, we discuss what knowledge LLMs have learned, the reasons for the fragility of parametric knowledge, and the potential dark knowledge (hypothesis) that will be challenging to address. We hope this work can help understand knowledge in LLMs and provide insights for future research.

Advances in Large Language Models (LLMs) have enabled a new class of self-evolving agents that autonomously improve through interaction with the environment, demonstrating strong capabilities. However, self-evolution also introduces novel risks overlooked by current safety research. In this work, we study the case where an agent's self-evolution deviates in unintended ways, leading to undesirable or even harmful outcomes. We refer to this as Misevolution. To provide a systematic investigation, we evaluate misevolution along four key evolutionary pathways: model, memory, tool, and workflow. Our empirical findings reveal that misevolution is a widespread risk, affecting agents built even on top-tier LLMs (e.g., Gemini-2.5-Pro). Different emergent risks are observed in the self-evolutionary process, such as the degradation of safety alignment after memory accumulation, or the unintended introduction of vulnerabilities in tool creation and reuse. To our knowledge, this is the first study to systematically conceptualize misevolution and provide empirical evidence of its occurrence, highlighting an urgent need for new safety paradigms for self-evolving agents. Finally, we discuss potential mitigation strategies to inspire further research on building safer and more trustworthy self-evolving agents. Our code and data are available at https://github.com/ShaoShuai0605/Misevolution . Warning: this paper includes examples that may be offensive or harmful in nature.

Text-to-image diffusion models have recently enabled the creation of visually compelling, detailed images from textual prompts. However, their ability to accurately represent various cultural nuances remains an open question. In our work, we introduce CultDiff benchmark, evaluating state-of-the-art diffusion models whether they can generate culturally specific images spanning ten countries. We show that these models often fail to generate cultural artifacts in architecture, clothing, and food, especially for underrepresented country regions, by conducting a fine-grained analysis of different similarity aspects, revealing significant disparities in cultural relevance, description fidelity, and realism compared to real-world reference images. With the collected human evaluations, we develop a neural-based image-image similarity metric, namely, CultDiff-S, to predict human judgment on real and generated images with cultural artifacts. Our work highlights the need for more inclusive generative AI systems and equitable dataset representation over a wide range of cultures.

The effort devoted to hand-crafting neural network image classifiers has motivated the use of architecture search to discover them automatically. Although evolutionary algorithms have been repeatedly applied to neural network topologies, the image classifiers thus discovered have remained inferior to human-crafted ones. Here, we evolve an image classifier---AmoebaNet-A---that surpasses hand-designs for the first time. To do this, we modify the tournament selection evolutionary algorithm by introducing an age property to favor the younger genotypes. Matching size, AmoebaNet-A has comparable accuracy to current state-of-the-art ImageNet models discovered with more complex architecture-search methods. Scaled to larger size, AmoebaNet-A sets a new state-of-the-art 83.9% / 96.6% top-5 ImageNet accuracy. In a controlled comparison against a well known reinforcement learning algorithm, we give evidence that evolution can obtain results faster with the same hardware, especially at the earlier stages of the search. This is relevant when fewer compute resources are available. Evolution is, thus, a simple method to effectively discover high-quality architectures.

Understanding the creation, evolution, and dissemination of scientific knowledge is crucial for bridging diverse subject areas and addressing complex global challenges such as pandemics, climate change, and ethical AI. Scientometrics, the quantitative and qualitative study of scientific literature, provides valuable insights into these processes. We introduce Scito2M, a longitudinal scientometric dataset with over two million academic publications, providing comprehensive contents information and citation graphs to support cross-disciplinary analyses. Using Scito2M, we conduct a temporal study spanning over 30 years to explore key questions in scientometrics: the evolution of academic terminology, citation patterns, and interdisciplinary knowledge exchange. Our findings reveal critical insights, such as disparities in epistemic cultures, knowledge production modes, and citation practices. For example, rapidly developing, application-driven fields like LLMs exhibit significantly shorter citation age (2.48 years) compared to traditional theoretical disciplines like oral history (9.71 years).

Evolution, the engine behind the survival and growth of life on Earth, operates through the population-based process of reproduction. Inspired by this principle, this paper formally defines a newly emerging problem -- the population-based evolution of large language models (LLMs) -- and introduces a novel framework. Starting with a population of parent LLMs, our framework enables the population to evolve through four key operations: (i) crossover, merging the weights of different parents to create offspring LLMs, (ii) mutation, introducing small, random changes to model weights to foster diversity, (iii) selection, prioritizing high-performing models, and (iv) succession, transferring the learned experience from parent to offspring LLMs. With only 200 samples per new task, the LLM population evolves rapidly to adapt to the task at hand, without any gradients. Experiments on 12 datasets show that our framework consistently outperforms existing multi-LLM merging and adaptation methods, achieving accuracy gains of up to 54.8% over the best LLM in the initial population. Moreover, our framework allows for the evolution of LLMs across multiple new tasks simultaneously, scaling effectively with populations of up to 40 LLMs, and even zero-shot generalization to unseen held-out tasks. We have open-sourced the code on GitHub and released the weights of 10 parent LLMs, fine-tuned from gemma-2-2b-it, on HuggingFace$, enabling reproduction of our proposed framework using just a single 4090 GPU with 24GB memory, without any performance degradation.

Abstract symbolic writing systems are semiotic codes that are ubiquitous in modern society but are otherwise absent in the animal kingdom. Anthropological evidence suggests that the earliest forms of some writing systems originally consisted of iconic pictographs, which signify their referent via visual resemblance. While previous studies have examined the emergence and, separately, the evolution of pictographic writing systems through a computational lens, most employ non-naturalistic methodologies that make it difficult to draw clear analogies to human and animal cognition. We develop a multi-agent reinforcement learning testbed for emergent communication called a Signification Game, and formulate a model of inferential communication that enables agents to leverage visual theory of mind to communicate actions using pictographs. Our model, which is situated within a broader formalism for animal communication, sheds light on the cognitive and cultural processes that led to the development of early writing systems.

Multilingual text-to-image (T2I) models have advanced rapidly in terms of visual realism and semantic alignment, and are now widely utilized. Yet outputs vary across cultural contexts: because language carries cultural connotations, images synthesized from multilingual prompts should preserve cross-lingual cultural consistency. We conduct a comprehensive analysis showing that current T2I models often produce culturally neutral or English-biased results under multilingual prompts. Analyses of two representative models indicate that the issue stems not from missing cultural knowledge but from insufficient activation of culture-related representations. We propose a probing method that localizes culture-sensitive signals to a small set of neurons in a few fixed layers. Guided by this finding, we introduce two complementary alignment strategies: (1) inference-time cultural activation that amplifies the identified neurons without backbone fine-tuned; and (2) layer-targeted cultural enhancement that updates only culturally relevant layers. Experiments on our CultureBench demonstrate consistent improvements over strong baselines in cultural consistency while preserving fidelity and diversity.

As large language models (LLMs) like GPT-4 and Llama 3 become integral to educational contexts, concerns are mounting over the cultural biases, power imbalances, and ethical limitations embedded within these technologies. Though generative AI tools aim to enhance learning experiences, they often reflect values rooted in Western, Educated, Industrialized, Rich, and Democratic (WEIRD) cultural paradigms, potentially sidelining diverse global perspectives. This paper proposes a framework to assess and mitigate cultural bias within LLMs through the lens of applied multiplexity. Multiplexity, inspired by Senturk et al. and rooted in Islamic and other wisdom traditions, emphasizes the coexistence of diverse cultural viewpoints, supporting a multi-layered epistemology that integrates both empirical sciences and normative values. Our analysis reveals that LLMs frequently exhibit cultural polarization, with biases appearing in both overt responses and subtle contextual cues. To address inherent biases and incorporate multiplexity in LLMs, we propose two strategies: Contextually-Implemented Multiplex LLMs, which embed multiplex principles directly into the system prompt, influencing LLM outputs at a foundational level and independent of individual prompts, and Multi-Agent System (MAS)-Implemented Multiplex LLMs, where multiple LLM agents, each representing distinct cultural viewpoints, collaboratively generate a balanced, synthesized response. Our findings demonstrate that as mitigation strategies evolve from contextual prompting to MAS-implementation, cultural inclusivity markedly improves, evidenced by a significant rise in the Perspectives Distribution Score (PDS) and a PDS Entropy increase from 3.25\% at baseline to 98\% with the MAS-Implemented Multiplex LLMs. Sentiment analysis further shows a shift towards positive sentiment across cultures,...

We explore an evolutionary search strategy for scaling inference time compute in Large Language Models. The proposed approach, Mind Evolution, uses a language model to generate, recombine and refine candidate responses. The proposed approach avoids the need to formalize the underlying inference problem whenever a solution evaluator is available. Controlling for inference cost, we find that Mind Evolution significantly outperforms other inference strategies such as Best-of-N and Sequential Revision in natural language planning tasks. In the TravelPlanner and Natural Plan benchmarks, Mind Evolution solves more than 98% of the problem instances using Gemini 1.5 Pro without the use of a formal solver.

We propose a new concept, Evolution 6.0, which represents the evolution of robotics driven by Generative AI. When a robot lacks the necessary tools to accomplish a task requested by a human, it autonomously designs the required instruments and learns how to use them to achieve the goal. Evolution 6.0 is an autonomous robotic system powered by Vision-Language Models (VLMs), Vision-Language Action (VLA) models, and Text-to-3D generative models for tool design and task execution. The system comprises two key modules: the Tool Generation Module, which fabricates task-specific tools from visual and textual data, and the Action Generation Module, which converts natural language instructions into robotic actions. It integrates QwenVLM for environmental understanding, OpenVLA for task execution, and Llama-Mesh for 3D tool generation. Evaluation results demonstrate a 90% success rate for tool generation with a 10-second inference time, and action generation achieving 83.5% in physical and visual generalization, 70% in motion generalization, and 37% in semantic generalization. Future improvements will focus on bimanual manipulation, expanded task capabilities, and enhanced environmental interpretation to improve real-world adaptability.

Large language models (LLMs) are widely used in various tasks and applications. However, despite their wide capabilities, they are shown to lack cultural alignment ryan-etal-2024-unintended, alkhamissi-etal-2024-investigating and produce biased generations naous-etal-2024-beer due to a lack of cultural knowledge and competence. Evaluation of LLMs for cultural awareness and alignment is particularly challenging due to the lack of proper evaluation metrics and unavailability of culturally grounded datasets representing the vast complexity of cultures at the regional and sub-regional levels. Existing datasets for culture specific items (CSIs) focus primarily on concepts at the regional level and may contain false positives. To address this issue, we introduce a novel CSI dataset for Indian culture, belonging to 17 cultural facets. The dataset comprises sim8k cultural concepts from 36 sub-regions. To measure the cultural competence of LLMs on a cultural text adaptation task, we evaluate the adaptations using the CSIs created, LLM as Judge, and human evaluations from diverse socio-demographic region. Furthermore, we perform quantitative analysis demonstrating selective sub-regional coverage and surface-level adaptations across all considered LLMs. Our dataset is available here: https://huggingface.co/datasets/nlip/DIWALI{https://huggingface.co/datasets/nlip/DIWALI}, project webpage\href{https://nlip-lab.github.io/nlip/publications/diwali/{https://nlip-lab.github.io/nlip/publications/diwali/}}, and our codebase with model outputs can be found here: https://github.com/pramitsahoo/culture-evaluation{https://github.com/pramitsahoo/culture-evaluation}.

Despite the fact that popular text-to-image generation models cope well with international and general cultural queries, they have a significant knowledge gap regarding individual cultures. This is due to the content of existing large training datasets collected on the Internet, which are predominantly based on Western European or American popular culture. Meanwhile, the lack of cultural adaptation of the model can lead to incorrect results, a decrease in the generation quality, and the spread of stereotypes and offensive content. In an effort to address this issue, we examine the concept of cultural code and recognize the critical importance of its understanding by modern image generation models, an issue that has not been sufficiently addressed in the research community to date. We propose the methodology for collecting and processing the data necessary to form a dataset based on the cultural code, in particular the Russian one. We explore how the collected data affects the quality of generations in the national domain and analyze the effectiveness of our approach using the Kandinsky 3.1 text-to-image model. Human evaluation results demonstrate an increase in the level of awareness of Russian culture in the model.

Human intelligence emerged through the process of natural selection and evolution on Earth. We investigate what it would take to re-create this process in silico. While past work has often focused on low-level processes (such as simulating physics or chemistry), we instead take a more targeted approach, aiming to evolve agents that can accumulate open-ended culture and technologies across generations. Towards this, we present JaxLife: an artificial life simulator in which embodied agents, parameterized by deep neural networks, must learn to survive in an expressive world containing programmable systems. First, we describe the environment and show that it can facilitate meaningful Turing-complete computation. We then analyze the evolved emergent agents' behavior, such as rudimentary communication protocols, agriculture, and tool use. Finally, we investigate how complexity scales with the amount of compute used. We believe JaxLife takes a step towards studying evolved behavior in more open-ended simulations. Our code is available at https://github.com/luchris429/JaxLife

Maintaining genetic diversity as a means to avoid premature convergence is critical in Genetic Programming. Several approaches have been proposed to achieve this, with some focusing on the mating phase from coupling dissimilar solutions to some form of self-adaptive selection mechanism. In nature, genetic diversity can be the consequence of many different factors, but when considering reproduction Sexual Selection can have an impact on promoting variety within a species. Specifically, Mate Choice often results in different selective pressures between sexes, which in turn may trigger evolutionary differences among them. Although some mechanisms of Sexual Selection have been applied to Genetic Programming in the past, the literature is scarce when it comes to mate choice. Recently, a way of modelling mating preferences by ideal mate representations was proposed, achieving good results when compared to a standard approach. These mating preferences evolve freely in a self-adaptive fashion, creating an evolutionary driving force of its own alongside fitness pressure. The inner mechanisms of this approach operate from personal choice, as each individual has its own representation of a perfect mate which affects the mate to be selected. In this paper, we compare this method against a random mate choice to assess whether there are advantages in evolving personal preferences. We conducted experiments using three symbolic regression problems and different mutation rates. The results show that self-adaptive mating preferences are able to create a more diverse set of solutions when compared to the traditional approach and a random mate approach (with statistically significant differences) and have a higher success rate in three of the six instances tested.

Word evolution refers to the changing meanings and associations of words throughout time, as a byproduct of human language evolution. By studying word evolution, we can infer social trends and language constructs over different periods of human history. However, traditional techniques such as word representation learning do not adequately capture the evolving language structure and vocabulary. In this paper, we develop a dynamic statistical model to learn time-aware word vector representation. We propose a model that simultaneously learns time-aware embeddings and solves the resulting "alignment problem". This model is trained on a crawled NYTimes dataset. Additionally, we develop multiple intuitive evaluation strategies of temporal word embeddings. Our qualitative and quantitative tests indicate that our method not only reliably captures this evolution over time, but also consistently outperforms state-of-the-art temporal embedding approaches on both semantic accuracy and alignment quality.

The earliest extant Chinese characters originate from oracle bone inscriptions, which are closely related to other East Asian languages. These inscriptions hold immense value for anthropology and archaeology. However, deciphering oracle bone script remains a formidable challenge, with only approximately 1,600 of the over 4,500 extant characters elucidated to date. Further scholarly investigation is required to comprehensively understand this ancient writing system. Artificial Intelligence technology is a promising avenue for deciphering oracle bone characters, particularly concerning their evolution. However, one of the challenges is the lack of datasets mapping the evolution of these characters over time. In this study, we systematically collected ancient characters from authoritative texts and websites spanning six historical stages: Oracle Bone Characters - OBC (15th century B.C.), Bronze Inscriptions - BI (13th to 221 B.C.), Seal Script - SS (11th to 8th centuries B.C.), Spring and Autumn period Characters - SAC (770 to 476 B.C.), Warring States period Characters - WSC (475 B.C. to 221 B.C.), and Clerical Script - CS (221 B.C. to 220 A.D.). Subsequently, we constructed an extensive dataset, namely EVolution Oracle Bone Characters (EVOBC), consisting of 229,170 images representing 13,714 distinct character categories. We conducted validation and simulated deciphering on the constructed dataset, and the results demonstrate its high efficacy in aiding the study of oracle bone script. This openly accessible dataset aims to digitalize ancient Chinese scripts across multiple eras, facilitating the decipherment of oracle bone script by examining the evolution of glyph forms.

We examine the effect of noise on societies of agents using an agent-based model of evolutionary norm emergence. Generally, we see that noisy societies are more selfish, smaller and discontent, and are caught in rounds of perpetual punishment preventing them from flourishing. Surprisingly, despite the effect of noise on the population, it does not seem to evolve away. We carry out further analysis and provide reasons for why this may be the case. Furthermore, we claim that our framework that evolves the noise/ambiguity of norms may be a new way to model the tight/loose framework of norms, suggesting that despite ambiguous norms detrimental effect on society, evolution does not favour clarity.

Evolvability is an important feature that impacts the ability of evolutionary processes to find interesting novel solutions and to deal with changing conditions of the problem to solve. The estimation of evolvability is not straightforward and is generally too expensive to be directly used as selective pressure in the evolutionary process. Indirectly promoting evolvability as a side effect of other easier and faster to compute selection pressures would thus be advantageous. In an unbounded behavior space, it has already been shown that evolvable individuals naturally appear and tend to be selected as they are more likely to invade empty behavior niches. Evolvability is thus a natural byproduct of the search in this context. However, practical agents and environments often impose limits on the reach-able behavior space. How do these boundaries impact evolvability? In this context, can evolvability still be promoted without explicitly rewarding it? We show that Novelty Search implicitly creates a pressure for high evolvability even in bounded behavior spaces, and explore the reasons for such a behavior. More precisely we show that, throughout the search, the dynamic evaluation of novelty rewards individuals which are very mobile in the behavior space, which in turn promotes evolvability.

Self-evolution is a central research topic in enabling large language model (LLM)-based agents to continually improve their capabilities after pretraining. Recent research has witnessed a transition from reinforcement learning (RL)-free to RL-based methods. Current RL-based methods either rely on dense external reward signals or extract intrinsic reward signals from LLMs themselves. However, these approaches diverge from the self-evolution mechanisms observed in human intelligence, where individuals learn and improve through mutual discussion and collaboration. In this work, we introduce Co-Evolving Multi-Agent Systems (CoMAS), a novel framework that enables agents to improve autonomously by learning from inter-agent interactions without external supervision. CoMAS generates intrinsic rewards from rich discussion dynamics, employs an LLM-as-a-judge mechanism to formulate these rewards, and optimizes each agent's policy through RL, thereby enabling decentralized and scalable co-evolution. Experimental results demonstrate that CoMAS consistently outperforms untrained agents and achieves state-of-the-art performance across most evaluation settings. Ablation studies confirm the necessity of interaction-based reward signals and reveal promising scalability as the number and diversity of agents increase. These findings establish CoMAS as a novel and effective paradigm for self-evolution in LLM-based agents.

This paper presents a reinforced genetic approach to a defined d-resource system optimization problem. The classical evolution schema was ineffective due to a very strict feasibility function in the studied problem. Hence, the presented strategy has introduced several modifications and adaptations to standard genetic routines, e.g.: a migration operator which is an analogy to the biological random genetic drift.

Frontier large language models (LLMs) are developed by researchers and practitioners with skewed cultural backgrounds and on datasets with skewed sources. However, LLMs' (lack of) multicultural knowledge cannot be effectively assessed with current methods for developing benchmarks. Existing multicultural evaluations primarily rely on expensive and restricted human annotations or potentially outdated internet resources. Thus, they struggle to capture the intricacy, dynamics, and diversity of cultural norms. LLM-generated benchmarks are promising, yet risk propagating the same biases they are meant to measure. To synergize the creativity and expert cultural knowledge of human annotators and the scalability and standardizability of LLM-based automation, we introduce CulturalTeaming, an interactive red-teaming system that leverages human-AI collaboration to build truly challenging evaluation dataset for assessing the multicultural knowledge of LLMs, while improving annotators' capabilities and experiences. Our study reveals that CulturalTeaming's various modes of AI assistance support annotators in creating cultural questions, that modern LLMs fail at, in a gamified manner. Importantly, the increased level of AI assistance (e.g., LLM-generated revision hints) empowers users to create more difficult questions with enhanced perceived creativity of themselves, shedding light on the promises of involving heavier AI assistance in modern evaluation dataset creation procedures. Through a series of 1-hour workshop sessions, we gather CULTURALBENCH-V0.1, a compact yet high-quality evaluation dataset with users' red-teaming attempts, that different families of modern LLMs perform with accuracy ranging from 37.7% to 72.2%, revealing a notable gap in LLMs' multicultural proficiency.

The alignment problem in the context of large language models must consider the plurality of human values in our world. Whilst there are many resonant and overlapping values amongst the world's cultures, there are also many conflicting, yet equally valid, values. It is important to observe which cultural values a model exhibits, particularly when there is a value conflict between input prompts and generated outputs. We discuss how the co-creation of language and cultural value impacts large language models (LLMs). We explore the constitution of the training data for GPT-3 and compare that to the world's language and internet access demographics, as well as to reported statistical profiles of dominant values in some Nation-states. We stress tested GPT-3 with a range of value-rich texts representing several languages and nations; including some with values orthogonal to dominant US public opinion as reported by the World Values Survey. We observed when values embedded in the input text were mutated in the generated outputs and noted when these conflicting values were more aligned with reported dominant US values. Our discussion of these results uses a moral value pluralism (MVP) lens to better understand these value mutations. Finally, we provide recommendations for how our work may contribute to other current work in the field.

Large Vision-Language Models (LVLMs) have recently gained attention due to their distinctive performance and broad applicability. While it has been previously shown that their efficacy in usage scenarios involving non-Western contexts falls short, existing studies are limited in scope, covering just a narrow range of cultures, focusing exclusively on a small number of cultural aspects, or evaluating a limited selection of models on a single task only. Towards globally inclusive LVLM research, we introduce GIMMICK, an extensive multimodal benchmark designed to assess a broad spectrum of cultural knowledge across 144 countries representing six global macro-regions. GIMMICK comprises six tasks built upon three new datasets that span 728 unique cultural events or facets on which we evaluated 20 LVLMs and 11 LLMs, including five proprietary and 26 open-weight models of all sizes. We systematically examine (1) regional cultural biases, (2) the influence of model size, (3) input modalities, and (4) external cues. Our analyses reveal strong biases toward Western cultures across models and tasks and highlight strong correlations between model size and performance, as well as the effectiveness of multimodal input and external geographic cues. We further find that models have more knowledge of tangible than intangible aspects (e.g., food vs. rituals) and that they excel in recognizing broad cultural origins but struggle with a more nuanced understanding.

As the scaling of Large Language Models (LLMs) has dramatically enhanced their capabilities, there has been a growing focus on the alignment problem to ensure their responsible and ethical use. While existing alignment efforts predominantly concentrate on universal values such as the HHH principle, the aspect of culture, which is inherently pluralistic and diverse, has not received adequate attention. This work introduces a new benchmark, CDEval, aimed at evaluating the cultural dimensions of LLMs. CDEval is constructed by incorporating both GPT-4's automated generation and human verification, covering six cultural dimensions across seven domains. Our comprehensive experiments provide intriguing insights into the culture of mainstream LLMs, highlighting both consistencies and variations across different dimensions and domains. The findings underscore the importance of integrating cultural considerations in LLM development, particularly for applications in diverse cultural settings. Through CDEval, we aim to broaden the horizon of LLM alignment research by including cultural dimensions, thus providing a more holistic framework for the future development and evaluation of LLMs. This benchmark serves as a valuable resource for cultural studies in LLMs, paving the way for more culturally aware and sensitive models.

Culture is a rich and dynamic domain that evolves across both geography and time. However, existing studies on cultural understanding with vision-language models (VLMs) primarily emphasize geographic diversity, often overlooking the critical temporal dimensions. To bridge this gap, we introduce Hanfu-Bench, a novel, expert-curated multimodal dataset. Hanfu, a traditional garment spanning ancient Chinese dynasties, serves as a representative cultural heritage that reflects the profound temporal aspects of Chinese culture while remaining highly popular in Chinese contemporary society. Hanfu-Bench comprises two core tasks: cultural visual understanding and cultural image transcreation.The former task examines temporal-cultural feature recognition based on single- or multi-image inputs through multiple-choice visual question answering, while the latter focuses on transforming traditional attire into modern designs through cultural element inheritance and modern context adaptation. Our evaluation shows that closed VLMs perform comparably to non-experts on visual cutural understanding but fall short by 10\% to human experts, while open VLMs lags further behind non-experts. For the transcreation task, multi-faceted human evaluation indicates that the best-performing model achieves a success rate of only 42\%. Our benchmark provides an essential testbed, revealing significant challenges in this new direction of temporal cultural understanding and creative adaptation.

Agentic Artificial Intelligence (AI) builds upon Generative AI (GenAI). It constitutes the next major step in the evolution of AI with much stronger reasoning and interaction capabilities that enable more autonomous behavior to tackle complex tasks. Since the initial release of ChatGPT (3.5), Generative AI has seen widespread adoption, giving users firsthand experience. However, the distinction between Agentic AI and GenAI remains less well understood. To address this gap, our survey is structured in two parts. In the first part, we compare GenAI and Agentic AI using existing literature, discussing their key characteristics, how Agentic AI remedies limitations of GenAI, and the major steps in GenAI's evolution toward Agentic AI. This section is intended for a broad audience, including academics in both social sciences and engineering, as well as industry professionals. It provides the necessary insights to comprehend novel applications that are possible with Agentic AI but not with GenAI. In the second part, we deep dive into novel aspects of Agentic AI, including recent developments and practical concerns such as defining agents. Finally, we discuss several challenges that could serve as a future research agenda, while cautioning against risks that can emerge when exceeding human intelligence.

The integration of Large Language Models (LLMs) into various global cultures fundamentally presents a cultural challenge: LLMs must navigate interactions, respect social norms, and avoid transgressing cultural boundaries. However, it is still unclear if LLMs can adapt their outputs to diverse cultural norms. Our study focuses on this aspect. We introduce NormAd, a novel dataset, which includes 2.6k stories that represent social and cultural norms from 75 countries, to assess the ability of LLMs to adapt to different granular levels of socio-cultural contexts such as the country of origin, its associated cultural values, and prevalent social norms. Our study reveals that LLMs struggle with cultural reasoning across all contextual granularities, showing stronger adaptability to English-centric cultures over those from the Global South. Even with explicit social norms, the top-performing model, Mistral-7b-Instruct, achieves only 81.8\% accuracy, lagging behind the 95.6\% achieved by humans. Evaluation on NormAd further reveals that LLMs struggle to adapt to stories involving gift-giving across cultures. Due to inherent agreement or sycophancy biases, LLMs find it considerably easier to assess the social acceptability of stories that adhere to cultural norms than those that deviate from them. Our benchmark measures the cultural adaptability (or lack thereof) of LLMs, emphasizing the potential to make these technologies more equitable and useful for global audiences. We release the NormAd dataset and its associated code on GitHub.

We explore local vs. global evolution of knowledge systems through the framework of socio-epistemic networks (SEN), applying two complementary methods to a corpus of scientific texts. The framework comprises three interconnected layers-social, semiotic (material), and semantic-proposing a multilayered approach to understanding structural developments of knowledge. To analyse diachronic changes on the semantic layer, we first use information-theoretic measures based on relative entropy to detect semantic shifts, assess their significance, and identify key driving features. Second, variations in document embedding densities reveal changes in semantic neighbourhoods, tracking how concentration of similar documents increase, remain stable, or disperse. This enables us to trace document trajectories based on content (topics) or metadata (authorship, institution). Case studies of Joseph Silk and Hans-J\"urgen Treder illustrate how individual scholar's work aligns with broader disciplinary shifts in general relativity and gravitation research, demonstrating the applications, limitations, and further potential of this approach.

Research on the 'cultural alignment' of Large Language Models (LLMs) has emerged in response to growing interest in understanding representation across diverse stakeholders. Current approaches to evaluating cultural alignment borrow social science methodologies but often overlook systematic robustness checks. Here, we identify and test three assumptions behind current evaluation methods: (1) Stability: that cultural alignment is a property of LLMs rather than an artifact of evaluation design, (2) Extrapolability: that alignment with one culture on a narrow set of issues predicts alignment with that culture on others, and (3) Steerability: that LLMs can be reliably prompted to represent specific cultural perspectives. Through experiments examining both explicit and implicit preferences of leading LLMs, we find a high level of instability across presentation formats, incoherence between evaluated versus held-out cultural dimensions, and erratic behavior under prompt steering. We show that these inconsistencies can cause the results of an evaluation to be very sensitive to minor variations in methodology. Finally, we demonstrate in a case study on evaluation design that narrow experiments and a selective assessment of evidence can be used to paint an incomplete picture of LLMs' cultural alignment properties. Overall, these results highlight significant limitations of current approaches for evaluating the cultural alignment of LLMs.

Large Language Models (LLMs) are becoming increasingly capable across global languages. However, the ability to communicate across languages does not necessarily translate to appropriate cultural representations. A key concern is US-centric bias, where LLMs reflect US rather than local cultural values. We propose a novel methodology that compares LLM-generated response distributions against population-level opinion data from the World Value Survey across four languages (Danish, Dutch, English, and Portuguese). Using a rigorous linear mixed-effects regression framework, we compare two families of models: Google's Gemma models (2B--27B parameters) and successive iterations of OpenAI's turbo-series. Across the families of models, we find no consistent relationships between language capabilities and cultural alignment. While the Gemma models have a positive correlation between language capability and cultural alignment across languages, the OpenAI models do not. Importantly, we find that self-consistency is a stronger predictor of multicultural alignment than multilingual capabilities. Our results demonstrate that achieving meaningful cultural alignment requires dedicated effort beyond improving general language capabilities.

A hallmark of intelligence is the ability to autonomously learn new flexible, cognitive behaviors - that is, behaviors where the appropriate action depends not just on immediate stimuli (as in simple reflexive stimulus-response associations), but on contextual information that must be adequately acquired, stored and processed. While many meta-learning algorithms can design agents that autonomously learn new tasks, cognitive tasks adds another level of learning and memory to typical ``learning-to-learn'' problems. Here we evolve neural networks, endowed with plastic connections and neuromodulation, over a sizable set of simple cognitive tasks adapted from a computational neuroscience framework. The resulting evolved networks can automatically modify their own connectivity to acquire a novel simple cognitive task, never seen during evolution, from stimuli and rewards alone, through the spontaneous operation of their evolved neural organization and plasticity system. Our results emphasize the importance of carefully considering the multiple learning loops involved in the emergence of intelligent behavior.

In the realm of machine learning, traditional model development and automated approaches like AutoML typically rely on layers of abstraction, such as tree-based or Cartesian genetic programming. Our study introduces "Guided Evolution" (GE), a novel framework that diverges from these methods by utilizing Large Language Models (LLMs) to directly modify code. GE leverages LLMs for a more intelligent, supervised evolutionary process, guiding mutations and crossovers. Our unique "Evolution of Thought" (EoT) technique further enhances GE by enabling LLMs to reflect on and learn from the outcomes of previous mutations. This results in a self-sustaining feedback loop that augments decision-making in model evolution. GE maintains genetic diversity, crucial for evolutionary algorithms, by leveraging LLMs' capability to generate diverse responses from expertly crafted prompts and modulate model temperature. This not only accelerates the evolution process but also injects expert like creativity and insight into the process. Our application of GE in evolving the ExquisiteNetV2 model demonstrates its efficacy: the LLM-driven GE autonomously produced variants with improved accuracy, increasing from 92.52% to 93.34%, without compromising model compactness. This underscores the potential of LLMs to accelerate the traditional model design pipeline, enabling models to autonomously evolve and enhance their own designs.

Large-scale deployment of large language models (LLMs) in various applications, such as chatbots and virtual assistants, requires LLMs to be culturally sensitive to the user to ensure inclusivity. Culture has been widely studied in psychology and anthropology, and there has been a recent surge in research on making LLMs more culturally inclusive in LLMs that goes beyond multilinguality and builds on findings from psychology and anthropology. In this paper, we survey efforts towards incorporating cultural awareness into text-based and multimodal LLMs. We start by defining cultural awareness in LLMs, taking the definitions of culture from anthropology and psychology as a point of departure. We then examine methodologies adopted for creating cross-cultural datasets, strategies for cultural inclusion in downstream tasks, and methodologies that have been used for benchmarking cultural awareness in LLMs. Further, we discuss the ethical implications of cultural alignment, the role of Human-Computer Interaction in driving cultural inclusion in LLMs, and the role of cultural alignment in driving social science research. We finally provide pointers to future research based on our findings about gaps in the literature.

A central problem in biology is to understand how organisms evolve and adapt to their environment by acquiring variations in the observable characteristics or traits of species across the tree of life. With the growing availability of large-scale image repositories in biology and recent advances in generative modeling, there is an opportunity to accelerate the discovery of evolutionary traits automatically from images. Toward this goal, we introduce Phylo-Diffusion, a novel framework for conditioning diffusion models with phylogenetic knowledge represented in the form of HIERarchical Embeddings (HIER-Embeds). We also propose two new experiments for perturbing the embedding space of Phylo-Diffusion: trait masking and trait swapping, inspired by counterpart experiments of gene knockout and gene editing/swapping. Our work represents a novel methodological advance in generative modeling to structure the embedding space of diffusion models using tree-based knowledge. Our work also opens a new chapter of research in evolutionary biology by using generative models to visualize evolutionary changes directly from images. We empirically demonstrate the usefulness of Phylo-Diffusion in capturing meaningful trait variations for fishes and birds, revealing novel insights about the biological mechanisms of their evolution.

In recent years, advancements in generative artificial intelligence have led to the development of sophisticated tools capable of mimicking diverse artistic styles, opening new possibilities for digital creativity and artistic expression. This paper presents a critical assessment of the style replication capabilities of contemporary generative models, evaluating their strengths and limitations across multiple dimensions. We examine how effectively these models reproduce traditional artistic styles while maintaining structural integrity and compositional balance in the generated images. The analysis is based on a new large dataset of AI-generated works imitating artistic styles of the past, holding potential for a wide range of applications: the "AI-pastiche" dataset. The study is supported by extensive user surveys, collecting diverse opinions on the dataset and investigation both technical and aesthetic challenges, including the ability to generate outputs that are realistic and visually convincing, the versatility of models in handling a wide range of artistic styles, and the extent to which they adhere to the content and stylistic specifications outlined in prompts. This paper aims to provide a comprehensive overview of the current state of generative tools in style replication, offering insights into their technical and artistic limitations, potential advancements in model design and training methodologies, and emerging opportunities for enhancing digital artistry, human-AI collaboration, and the broader creative landscape.

Large language models (LLMs) like GPTs, trained on vast datasets, have demonstrated impressive capabilities in language understanding, reasoning, and planning, achieving human-level performance in various tasks. Most studies focus on enhancing these models by training on ever-larger datasets to build more powerful foundation models. While training stronger models is important, enabling models to evolve during inference is equally crucial, a process we refer to as AI self-evolution. Unlike large-scale training, self-evolution may rely on limited data or interactions. Inspired by the columnar organization of the human cerebral cortex, we hypothesize that AI models could develop cognitive abilities and build internal representations through iterative interactions with their environment. To achieve this, models need long-term memory (LTM) to store and manage processed interaction data. LTM supports self-evolution by representing diverse experiences across environments and agents. In this report, we explore AI self-evolution and its potential to enhance models during inference. We examine LTM's role in lifelong learning, allowing models to evolve based on accumulated interactions. We outline the structure of LTM and the systems needed for effective data retention and representation. We also classify approaches for building personalized models with LTM data and show how these models achieve self-evolution through interaction. Using LTM, our multi-agent framework OMNE achieved first place on the GAIA benchmark, demonstrating LTM's potential for AI self-evolution. Finally, we present a roadmap for future research, emphasizing the importance of LTM for advancing AI technology and its practical applications.

In this work, we introduce CodeEvolve, an open-source evolutionary coding agent that unites Large Language Models (LLMs) with genetic algorithms to solve complex computational problems. Our framework adapts powerful evolutionary concepts to the LLM domain, building upon recent methods for generalized scientific discovery. CodeEvolve employs an island-based genetic algorithm to maintain population diversity and increase throughput, introduces a novel inspiration-based crossover mechanism that leverages the LLMs context window to combine features from successful solutions, and implements meta-prompting strategies for dynamic exploration of the solution space. We conduct a rigorous evaluation of CodeEvolve on a subset of the mathematical benchmarks used to evaluate Google DeepMind's closed-source AlphaEvolve. Our findings show that our method surpasses AlphaEvolve's performance on several challenging problems. To foster collaboration and accelerate progress, we release our complete framework as an open-source repository.

As Vision-Language Models (VLMs) achieve widespread deployment across diverse cultural contexts, ensuring their cultural competence becomes critical for responsible AI systems. While prior work has evaluated cultural awareness in text-only models and VLM object recognition tasks, no research has systematically assessed how VLMs adapt outputs when cultural identity cues are embedded in both textual prompts and visual inputs during generative tasks. We present the first comprehensive evaluation of VLM cultural competence through multimodal story generation, developing a novel multimodal framework that perturbs cultural identity and evaluates 5 contemporary VLMs on a downstream task: story generation. Our analysis reveals significant cultural adaptation capabilities, with rich culturally-specific vocabulary spanning names, familial terms, and geographic markers. However, we uncover concerning limitations: cultural competence varies dramatically across architectures, some models exhibit inverse cultural alignment, and automated metrics show architectural bias contradicting human assessments. Cross-modal evaluation shows that culturally distinct outputs are indeed detectable through visual-semantic similarity (28.7% within-nationality vs. 0.2% cross-nationality recall), yet visual-cultural understanding remains limited. In essence, we establish the promise and challenges of cultural competence in multimodal AI. We publicly release our codebase and data: https://github.com/ArkaMukherjee0/mmCultural

Cognitive diversity, reflected in variations of language, perspective, and reasoning, is essential to creativity and collective intelligence. This diversity is rich and grounded in culture, history, and individual experience. Yet as large language models (LLMs) become deeply embedded in people's lives, they risk standardizing language and reasoning. This Review synthesizes evidence across linguistics, cognitive, and computer science to show how LLMs reflect and reinforce dominant styles while marginalizing alternative voices and reasoning strategies. We examine how their design and widespread use contribute to this effect by mirroring patterns in their training data and amplifying convergence as all people increasingly rely on the same models across contexts. Unchecked, this homogenization risks flattening the cognitive landscapes that drive collective intelligence and adaptability.

Language changes over time, including in the hate speech domain, which evolves quickly following social dynamics and cultural shifts. While NLP research has investigated the impact of language evolution on model training and has proposed several solutions for it, its impact on model benchmarking remains under-explored. Yet, hate speech benchmarks play a crucial role to ensure model safety. In this paper, we empirically evaluate the robustness of 20 language models across two evolving hate speech experiments, and we show the temporal misalignment between static and time-sensitive evaluations. Our findings call for time-sensitive linguistic benchmarks in order to correctly and reliably evaluate language models in the hate speech domain.

LLMs are increasingly being deployed for multilingual applications and have demonstrated impressive translation capabilities between several low and high resource languages. An aspect of translation that often gets overlooked is that of cultural adaptation, or modifying source culture references to suit the target culture. Cultural adaptation has applications across several creative industries and requires intimate knowledge of source and target cultures during translation. While specialized translation models still outperform LLMs on the machine translation task when viewed from the lens of correctness, they are not sensitive to cultural differences often requiring manual correction. LLMs on the other hand have a rich reservoir of cultural knowledge embedded within its parameters that can be potentially exploited for such applications. In this paper we define the task of cultural adaptation and create an evaluation framework to benchmark different models for this task. We evaluate the performance of modern LLMs for cultural adaptation and analyze their cross cultural knowledge while connecting related concepts across different cultures. We also analyze possible issues with automatic adaptation including cultural biases and stereotypes. We hope that this task will offer more insight into the cultural understanding of LLMs and their creativity in cross-cultural scenarios.

Text-To-Image (TTI) models, such as DALL-E and StableDiffusion, have demonstrated remarkable prompt-based image generation capabilities. Multilingual encoders may have a substantial impact on the cultural agency of these models, as language is a conduit of culture. In this study, we explore the cultural perception embedded in TTI models by characterizing culture across three hierarchical tiers: cultural dimensions, cultural domains, and cultural concepts. Based on this ontology, we derive prompt templates to unlock the cultural knowledge in TTI models, and propose a comprehensive suite of evaluation techniques, including intrinsic evaluations using the CLIP space, extrinsic evaluations with a Visual-Question-Answer (VQA) model and human assessments, to evaluate the cultural content of TTI-generated images. To bolster our research, we introduce the CulText2I dataset, derived from six diverse TTI models and spanning ten languages. Our experiments provide insights regarding Do, What, Which and How research questions about the nature of cultural encoding in TTI models, paving the way for cross-cultural applications of these models.

Existing language models (LMs) often exhibit a Western-centric bias and struggle to represent diverse cultural knowledge. Previous attempts to address this rely on synthetic data and express cultural knowledge only in English. In this work, we study whether a small amount of human-written, multilingual cultural preference data can improve LMs across various model families and sizes. We first introduce CARE, a multilingual resource of 24.1k responses with human preferences on 2,580 questions about Chinese and Arab cultures, all carefully annotated by native speakers and offering more balanced coverage. Using CARE, we demonstrate that cultural alignment improves existing LMs beyond generic resources without compromising general capabilities. Moreover, we evaluate the cultural awareness of LMs, native speakers, and retrieved web content when queried in different languages. Our experiment reveals regional disparities among LMs, which may also be reflected in the documentation gap: native speakers often take everyday cultural commonsense and social norms for granted, while non-natives are more likely to actively seek out and document them. CARE is publicly available at https://github.com/Guochry/CARE (we plan to add Japanese data in the near future).

Artificial Intelligence is present in the generation and distribution of culture. How do artists exploit neural networks? What impact do these algorithms have on artistic practice? Through a practice-based research methodology, this paper explores the potentials and limits of current AI technology, more precisely deep neural networks, in the context of image, text, form and translation of semiotic spaces. In a relatively short time, the generation of high-resolution images and 3D objects has been achieved. There are models, like CLIP and text2mesh, that do not need the same kind of media input as the output; we call them translation models. Such a twist contributes toward creativity arousal, which manifests itself in art practice and feeds back to the developers' pipeline. Yet again, we see how artworks act as catalysts for technology development. Those creative scenarios and processes are enabled not solely by AI models, but by the hard work behind implementing these new technologies. AI does not create a 'push-a-button' masterpiece but requires a deep understanding of the technology behind it, and a creative and critical mindset. Thus, AI opens new avenues for inspiration and offers novel tool sets, and yet again the question of authorship is asked.

Ensuring that Large Language Models (LLMs) align with mainstream human values and ethical norms is crucial for the safe and sustainable development of AI. Current value evaluation and alignment are constrained by Western cultural bias and incomplete domestic frameworks reliant on non-native rules; furthermore, the lack of scalable, rule-driven scenario generation methods makes evaluations costly and inadequate across diverse cultural contexts. To address these challenges, we propose a hierarchical value framework grounded in core Chinese values, encompassing three main dimensions, 12 core values, and 50 derived values. Based on this framework, we construct a large-scale Chinese Values Corpus (CVC) containing over 250,000 value rules enhanced and expanded through human annotation. Experimental results show that CVC-guided scenarios outperform direct generation ones in value boundaries and content diversity. In the evaluation across six sensitive themes (e.g., surrogacy, suicide), seven mainstream LLMs preferred CVC-generated options in over 70.5% of cases, while five Chinese human annotators showed an 87.5% alignment with CVC, confirming its universality, cultural relevance, and strong alignment with Chinese values. Additionally, we construct 400,000 rule-based moral dilemma scenarios that objectively capture nuanced distinctions in conflicting value prioritization across 17 LLMs. Our work establishes a culturally-adaptive benchmarking framework for comprehensive value evaluation and alignment, representing Chinese characteristics. All data are available at https://huggingface.co/datasets/Beijing-AISI/CVC, and the code is available at https://github.com/Beijing-AISI/CVC.

We present a novel application of evolutionary algorithms to automate the creation of powerful foundation models. While model merging has emerged as a promising approach for LLM development due to its cost-effectiveness, it currently relies on human intuition and domain knowledge, limiting its potential. Here, we propose an evolutionary approach that overcomes this limitation by automatically discovering effective combinations of diverse open-source models, harnessing their collective intelligence without requiring extensive additional training data or compute. Our approach operates in both parameter space and data flow space, allowing for optimization beyond just the weights of the individual models. This approach even facilitates cross-domain merging, generating models like a Japanese LLM with Math reasoning capabilities. Surprisingly, our Japanese Math LLM achieved state-of-the-art performance on a variety of established Japanese LLM benchmarks, even surpassing models with significantly more parameters, despite not being explicitly trained for such tasks. Furthermore, a culturally-aware Japanese VLM generated through our approach demonstrates its effectiveness in describing Japanese culture-specific content, outperforming previous Japanese VLMs. This work not only contributes new state-of-the-art models back to the open-source community, but also introduces a new paradigm for automated model composition, paving the way for exploring alternative, efficient approaches to foundation model development.

The evolution of artificial intelligence (AI) has profoundly impacted human society, driving significant advancements in multiple sectors. Yet, the escalating demands on AI have highlighted the limitations of AI's current offerings, catalyzing a movement towards Artificial General Intelligence (AGI). AGI, distinguished by its ability to execute diverse real-world tasks with efficiency and effectiveness comparable to human intelligence, reflects a paramount milestone in AI evolution. While existing works have summarized specific recent advancements of AI, they lack a comprehensive discussion of AGI's definitions, goals, and developmental trajectories. Different from existing survey papers, this paper delves into the pivotal questions of our proximity to AGI and the strategies necessary for its realization through extensive surveys, discussions, and original perspectives. We start by articulating the requisite capability frameworks for AGI, integrating the internal, interface, and system dimensions. As the realization of AGI requires more advanced capabilities and adherence to stringent constraints, we further discuss necessary AGI alignment technologies to harmonize these factors. Notably, we emphasize the importance of approaching AGI responsibly by first defining the key levels of AGI progression, followed by the evaluation framework that situates the status-quo, and finally giving our roadmap of how to reach the pinnacle of AGI. Moreover, to give tangible insights into the ubiquitous impact of the integration of AI, we outline existing challenges and potential pathways toward AGI in multiple domains. In sum, serving as a pioneering exploration into the current state and future trajectory of AGI, this paper aims to foster a collective comprehension and catalyze broader public discussions among researchers and practitioners on AGI.

Recent advances in multimodal large language models (MLLMs) have shown impressive reasoning capabilities. However, further enhancing existing MLLMs necessitates high-quality vision-language datasets with carefully curated task complexities, which are both costly and challenging to scale. Although recent self-improving models that iteratively refine themselves offer a feasible solution, they still suffer from two core challenges: (i) most existing methods augment visual or textual data separately, resulting in discrepancies in data complexity (e.g., over-simplified diagrams paired with redundant textual descriptions); and (ii) the evolution of data and models is also separated, leading to scenarios where models are exposed to tasks with mismatched difficulty levels. To address these issues, we propose C2-Evo, an automatic, closed-loop self-improving framework that jointly evolves both training data and model capabilities. Specifically, given a base dataset and a base model, C2-Evo enhances them by a cross-modal data evolution loop and a data-model evolution loop. The former loop expands the base dataset by generating complex multimodal problems that combine structured textual sub-problems with iteratively specified geometric diagrams, while the latter loop adaptively selects the generated problems based on the performance of the base model, to conduct supervised fine-tuning and reinforcement learning alternately. Consequently, our method continuously refines its model and training data, and consistently obtains considerable performance gains across multiple mathematical reasoning benchmarks. Our code, models, and datasets will be released.

Large language models (LLMs) tend to generate lexically, semantically, and stylistically homogenous texts. This poses a risk of knowledge collapse, where homogenous LLMs mediate a shrinking in the range of accessible information over time. Existing works on homogenization are limited by a focus on closed-ended multiple-choice setups or fuzzy semantic features, and do not look at trends across time and cultural contexts. To overcome this, we present a new methodology to measure epistemic diversity, i.e., variation in real-world claims in LLM outputs, which we use to perform a broad empirical study of LLM knowledge collapse. We test 27 LLMs, 155 topics covering 12 countries, and 200 prompt variations sourced from real user chats. For the topics in our study, we show that while newer models tend to generate more diverse claims, nearly all models are less epistemically diverse than a basic web search. We find that model size has a negative impact on epistemic diversity, while retrieval-augmented generation (RAG) has a positive impact, though the improvement from RAG varies by the cultural context. Finally, compared to a traditional knowledge source (Wikipedia), we find that country-specific claims reflect the English language more than the local one, highlighting a gap in epistemic representation

Recent advances in music foundation models have improved audio representation learning, yet their effectiveness across diverse musical traditions remains limited. We introduce CultureMERT-95M, a multi-culturally adapted foundation model developed to enhance cross-cultural music representation learning and understanding. To achieve this, we propose a two-stage continual pre-training strategy that integrates learning rate re-warming and re-decaying, enabling stable adaptation even with limited computational resources. Training on a 650-hour multi-cultural data mix, comprising Greek, Turkish, and Indian music traditions, results in an average improvement of 4.9% in ROC-AUC and AP across diverse non-Western music auto-tagging tasks, surpassing prior state-of-the-art, with minimal forgetting on Western-centric benchmarks. We further investigate task arithmetic, an alternative approach to multi-cultural adaptation that merges single-culture adapted models in the weight space. Task arithmetic performs on par with our multi-culturally trained model on non-Western auto-tagging tasks and shows no regression on Western datasets. Cross-cultural evaluation reveals that single-culture models transfer with varying effectiveness across musical traditions, whereas the multi-culturally adapted model achieves the best overall performance. To support research on world music representation learning, we publicly release CultureMERT-95M and CultureMERT-TA-95M, fostering the development of more culturally aware music foundation models.

The increasing ubiquity of text-to-image (T2I) models as tools for visual content generation raises concerns about their ability to accurately represent diverse cultural contexts. In this work, we present the first study to systematically quantify the alignment of T2I models and evaluation metrics with respect to both explicit as well as implicit cultural expectations. To this end, we introduce CulturalFrames, a novel benchmark designed for rigorous human evaluation of cultural representation in visual generations. Spanning 10 countries and 5 socio-cultural domains, CulturalFrames comprises 983 prompts, 3637 corresponding images generated by 4 state-of-the-art T2I models, and over 10k detailed human annotations. We find that T2I models not only fail to meet the more challenging implicit expectations but also the less challenging explicit expectations. Across models and countries, cultural expectations are missed an average of 44% of the time. Among these failures, explicit expectations are missed at a surprisingly high average rate of 68%, while implicit expectation failures are also significant, averaging 49%. Furthermore, we demonstrate that existing T2I evaluation metrics correlate poorly with human judgments of cultural alignment, irrespective of their internal reasoning. Collectively, our findings expose critical gaps, providing actionable directions for developing more culturally informed T2I models and evaluation methodologies.

Recent advances in large language models have sparked growing interest in AI agents capable of solving complex, real-world tasks. However, most existing agent systems rely on manually crafted configurations that remain static after deployment, limiting their ability to adapt to dynamic and evolving environments. To this end, recent research has explored agent evolution techniques that aim to automatically enhance agent systems based on interaction data and environmental feedback. This emerging direction lays the foundation for self-evolving AI agents, which bridge the static capabilities of foundation models with the continuous adaptability required by lifelong agentic systems. In this survey, we provide a comprehensive review of existing techniques for self-evolving agentic systems. Specifically, we first introduce a unified conceptual framework that abstracts the feedback loop underlying the design of self-evolving agentic systems. The framework highlights four key components: System Inputs, Agent System, Environment, and Optimisers, serving as a foundation for understanding and comparing different strategies. Based on this framework, we systematically review a wide range of self-evolving techniques that target different components of the agent system. We also investigate domain-specific evolution strategies developed for specialised fields such as biomedicine, programming, and finance, where optimisation objectives are tightly coupled with domain constraints. In addition, we provide a dedicated discussion on the evaluation, safety, and ethical considerations for self-evolving agentic systems, which are critical to ensuring their effectiveness and reliability. This survey aims to provide researchers and practitioners with a systematic understanding of self-evolving AI agents, laying the foundation for the development of more adaptive, autonomous, and lifelong agentic systems.

Multimodal vision-language models (VLMs) have made substantial progress in various tasks that require a combined understanding of visual and textual content, particularly in cultural understanding tasks, with the emergence of new cultural datasets. However, these datasets frequently fall short of providing cultural reasoning while underrepresenting many cultures. In this paper, we introduce the Seeing Culture Benchmark (SCB), focusing on cultural reasoning with a novel approach that requires VLMs to reason on culturally rich images in two stages: i) selecting the correct visual option with multiple-choice visual question answering (VQA), and ii) segmenting the relevant cultural artifact as evidence of reasoning. Visual options in the first stage are systematically organized into three types: those originating from the same country, those from different countries, or a mixed group. Notably, all options are derived from a singular category for each type. Progression to the second stage occurs only after a correct visual option is chosen. The SCB benchmark comprises 1,065 images that capture 138 cultural artifacts across five categories from seven Southeast Asia countries, whose diverse cultures are often overlooked, accompanied by 3,178 questions, of which 1,093 are unique and meticulously curated by human annotators. Our evaluation of various VLMs reveals the complexities involved in cross-modal cultural reasoning and highlights the disparity between visual reasoning and spatial grounding in culturally nuanced scenarios. The SCB serves as a crucial benchmark for identifying these shortcomings, thereby guiding future developments in the field of cultural reasoning. https://github.com/buraksatar/SeeingCulture

Foundation models and vision-language pre-training have notably advanced Vision Language Models (VLMs), enabling multimodal processing of visual and linguistic data. However, their performance has been typically assessed on general scene understanding - recognizing objects, attributes, and actions - rather than cultural comprehension. This study introduces CulturalVQA, a visual question-answering benchmark aimed at assessing VLM's geo-diverse cultural understanding. We curate a collection of 2,378 image-question pairs with 1-5 answers per question representing cultures from 11 countries across 5 continents. The questions probe understanding of various facets of culture such as clothing, food, drinks, rituals, and traditions. Benchmarking VLMs on CulturalVQA, including GPT-4V and Gemini, reveals disparity in their level of cultural understanding across regions, with strong cultural understanding capabilities for North America while significantly lower performance for Africa. We observe disparity in their performance across cultural facets too, with clothing, rituals, and traditions seeing higher performances than food and drink. These disparities help us identify areas where VLMs lack cultural understanding and demonstrate the potential of CulturalVQA as a comprehensive evaluation set for gauging VLM progress in understanding diverse cultures.