It is still owned by a branch of the same family that lived there in the 12th century , 33 generations ago .